My Weakness - Thalarion

Destructive tendencies

Still beside deep inside

I’m too weak to survive

And so faint to feel

Do you know how I feel?

The heat inside, exploding silence

I feel I’m gonna smash or cry

Who will give me more power

More pleasure for my soul?

Is that fear or anger within me

To blow me up and disappear?

Why do I feel so cheated?

Not knowing where my guilt dwells

Why everything you trust

Must hurt you and then turn to dust?

Expected relapses

Overstrain all my mind

I’m too slack to fight

And much rare for sacrifice

Do you know how I feel?

The heat inside, exploding silence

I feel I’m gonna smash or cry

destructieve neigingen

Nog steeds naast diep van binnen

Ik ben te zwak om te overleven

En zo flauw om te voelen

Weet je hoe ik me voel?

De hitte van binnen, exploderende stilte

Ik voel dat ik ga breken of huilen

Wie geeft me meer macht?

Meer plezier voor mijn ziel?

Is dat angst of woede in mij?

Om me op te blazen en te verdwijnen?

Waarom voel ik me zo bedrogen?

Niet weten waar mijn schuld woont

Waarom alles wat je vertrouwt?

Moet je pijn doen en dan in stof veranderen?

Verwachte terugvallen

Overspannen mijn hele geest

Ik ben te slap om te vechten

En veel zeldzaam voor opoffering

Weet je hoe ik me voel?

De hitte van binnen, exploderende stilte

Ik voel dat ik ga breken of huilen