My Bitter Overstrain - Thalarion

This spooky night I am walking in the rain

I am very tired to continue on my way

Avoiding the other humans, living all alone

I am curious who will soften my grief, my dismay

The leaves are falling down to my feet

I am treading on them quite indifferent

My mind is free like a flight of a bird

But my legs are heavy to carry on

The falling drops of rain are accompaning me

Along with the starless cloudy sky

Half-dead I am tumbling down on my knees

Asking the goddess Shiva for power, for stamina

Behold the sky and see the clouds crying

Keep your providential spirit, keep your brawn

Behold the ground in the sadness drowning

You ought to recover because the curtain is drawn

With open soul I am diving into my memories

They are grand but veiled by the sorrow

Now is the time to gather all my strength

Because I wish to live and see tomorrow

Behold the sky and see the clouds crying

Keep your providential spirit, keep your brawn

Behold the ground in the sadness drowning

You ought to recover because the curtain is drawn

Deze spookachtige nacht loop ik in de regen

Ik ben erg moe om mijn weg te vervolgen

De andere mensen vermijden, helemaal alleen leven

Ik ben benieuwd wie mijn verdriet zal verzachten, mijn ontzetting

De bladeren vallen tot aan mijn voeten

Ik betrap ze nogal onverschillig

Mijn geest is vrij als een vlucht van een vogel

Maar mijn benen zijn zwaar om te dragen

De vallende regendruppels vergezellen me

Samen met de sterrenloze bewolkte hemel

Halfdood tuimel ik op mijn knieën

De godin Shiva vragen om kracht, om uithoudingsvermogen

Zie de lucht en zie de wolken huilen

Houd uw voorzienigheid, houd uw spierkracht

Zie de grond in het verdriet dat verdrinkt

Je zou moeten herstellen omdat het gordijn is dichtgetrokken

Met open ziel duik ik in mijn herinneringen

Ze zijn groots maar gesluierd door het verdriet

Dit is het moment om al mijn krachten te verzamelen

Omdat ik morgen wil leven en zien

Zie de lucht en zie de wolken huilen

Houd uw voorzienigheid, houd uw spierkracht

Zie de grond in het verdriet dat verdrinkt

Je zou moeten herstellen omdat het gordijn is dichtgetrokken