Te Debo Una Canción - Teresa Parodi

Te debo una canción pequeña y frágil

Que esté como naciendo, patria mía

Te debo una cancion jamás cantada

Acaso una canción que nunca escriba

Te debo una canción que vuele alto

Que tenga primaveras encendidas

Y un loco corazón enamorado

Queriéndote de frente, patria mía

Acaso una pequeña flor caída

Le dé sombra a mi verso un mediodía

Y entonces con un poco de nostalgia

Y mucho de inocencia te la escriba

Te debo una canción que se parezca

A la gente de tu pueblo más sencilla

Aquella que con las manos te socava

Y te hace parir fecunda la semilla

Te debo una canción jamás cantada

Acaso una canción que nunca escriba

Te debo una canción enamorada

Que esté como naciendo, patria mía

Ik ben je een kwetsbaar liedje schuldig

Dat is als geboren worden, mijn vaderland

Ik ben je een lied schuldig dat nooit is gezongen

Misschien een nummer dat ik nooit heb geschreven

Ik ben je een lied schuldig dat hoog vliegt

Laat de veren branden

En een gek hart verliefd

Van aangezicht tot aangezicht van je houden, mijn vaderland

Misschien een kleine gevallen bloem

Ik heb mijn vers op een middag gearceerd

En dan met een beetje nostalgie

En veel onschuld heb ik je geschreven

Ik ben je een lied schuldig dat lijkt op

Aan de eenvoudigste mensen van je stad

Degene die je ondermijnt met haar handen

En laat je bevallen, bevrucht het zaad

Ik ben je een lied schuldig dat nooit is gezongen

Misschien een nummer dat ik nooit heb geschreven

Ik ben je een liefdeslied schuldig

Dat is als geboren worden, mijn vaderland