Hieronder staat de songtekst van het nummer Sür , artiest - Tepki, Aspova met vertaling
Originele tekst met vertaling
Tepki, Aspova
Gökyüzüne kanatlanıp uçamadım hiç
Söyle Tepki, kimse seni düşünmedi mi?
Corona var, evde kalıp kalanları iç
Söyle, söyle, nasıl çözülüyo' trafik, ya
Her yanım dolu parazit, ya
Fan değil, hepsi fanatik, ya
Ne bakıyo’n la değişik?
(ya)
Sallanır sokaklarım
Gecenin bi' körü, elimde bi' şişe, mahalle karışık
Umrumda değil, çünkü kanıma bi' şişe Hennessy karışır
Umrumda değil, savaşın, barışın
Seninle ilgili değil, bu benim benimle yarışım!
Umrumda değil, inan hiçbiriniz umrumda değil
İnadına yazıp çizerim ghettomu, Tep, bu bokun matematiği
Kovala hepsini, umrumda değil, dene, dene, dene, umrumda değil
Bere, Rollie, para, ghetto, Tommy, ya da beyaz ayakkabım umrumda, giy
Bu bizim hayalimiz
Yetenek sizsiniz sadece emin ol hepsi bu, gerisi bahaneniz (shit)
Bu bizim mahallemiz
Sirenler çalıyo', boşuna arama, sebebi olayın mahalliyiz (bitch)
(Aspo!)
Sağım solum gece kulübü
Sür arabayı, sür, sür
Bu gece ruhum hür, hür (ey)
Kafamız kuş, özgür
Sağım solum gece kulübü (ey)
Sür arabayı, sür (ey)
Bu gece ruhum hür, hür (ey)
Kafamız kuş, özgür (ey)
Gökyüzüne kanatlanıp uçarız bi' gün
Boş ver abi düşünmesinler yine de gül
Sinir bozanların surata tükür
Gece yarısından çıkıp sabaha dek sür (ey)
İnsan garip bi' tür (ey)
Bu ciğer doldu kül (hep)
Bu dünya bize küs, hangi barışa inanmalı?
Tutamadık elimizle, çok hızlı zamanın akışı (ey)
Yaşıyorum kafama göre, budur dünyaya bakışım (ey)
Geceleri kulüplerin kapıları, bi' kızla tanışıp (woo)
Bu BMW’nin arka koltuklarına mahallem alışık
Dedikoduların umrumda değil, keyfime bakıyo’m (ya, ya)
Seneleri verdim, müzikten artık paramız akıyo' (ya, ya)
Bağcılar'dan çıkıp alnımın akıyla sırtımda taşıyo'm (ya, ya)
Tep, bi' gün gülücez;
çünkü 212 yaşıyo' (woo)
Sağım solum gece kulübü
Sür arabayı, sür, sür
Bu gece ruhum hür, hür (ey)
Kafamız kuş, özgür
Sağım solum gece kulübü (ey)
Sür arabayı, sür (ey)
Bu gece ruhum hür, hür (ey)
Kafamız kuş, özgür (ey)
Ik zou nooit vleugels naar de lucht kunnen nemen en vliegen
Vertel React, heeft niemand aan je gedacht?
Er is Corona, blijf thuis en drink de restjes op
Zeg, vertel, hoe het verkeer los te maken, ya
Parasiet overal om me heen, ya
Geen fan, ze zijn allemaal fanatiek, ja
Wat is er anders aan waar je naar kijkt?
(ja)
Mijn straten schudden
Midden in de nacht, een fles in mijn hand, de buurt is gemengd
Het kan me niet schelen, want ik krijg een fles Hennessy in mijn bloed
Het kan me niet schelen, oorlog, vrede
Het gaat niet om jou, het is mijn race met mij!
Het kan me niet schelen, geloof me, niemand van jullie kan het schelen
Ik zal schrijven en mijn getto tekenen uit wrok, Tep, deze shit is wiskunde
Achtervolg het allemaal, het kan me niet schelen, probeer, probeer, probeer, het kan me niet schelen
Baret, Rollie, geld, getto, Tommy, of ik geef om mijn witte schoenen, draag
Dit is onze droom
Jij bent het talent, zorg er gewoon voor dat dat alles is, de rest is je excuus (shit)
Dit is onze buurt
Sirenes rinkelen, tevergeefs zoeken, want we zijn ter plaatse (teef)
(Aspo!)
rechts en links nachtclub
Rijden, rijden, rijden
Vanavond is mijn ziel vrij, vrij (ey)
Ons hoofd is een vogel, vrij
Links en rechts nachtclub (ey)
Rijden, rijden (ey)
Vanavond is mijn ziel vrij, vrij (ey)
Ons hoofd is een vogel, vrij (ey)
Op een dag zullen we vleugels naar de lucht nemen en vliegen
Maakt niet uit bro, laat ze niet denken, lach nog steeds
Spugen in het gezicht van de irritanten
Loop weg vanaf middernacht (ey)
De mens is een vreemd soort (ey)
Deze long zit vol as (altijd)
Deze wereld is beledigd door ons, in welke vrede zou ze moeten geloven?
We konden het niet in onze handen houden, de stroom van tijd te snel (ey)
Ik leef in mijn hoofd, dat is mijn kijk op de wereld (ey)
Clubdeuren 's nachts, ontmoet een meisje (woo)
Mijn buurt is gewend aan de achterbank van deze BMW
Ik geef niets om je roddels, ik heb gewoon plezier (ya, ya)
Ik heb de jaren gegeven, we hebben bijna geen muziek meer' (ya, ya)
Ik verlaat Bagcilar en draag het op mijn rug met het wit van mijn voorhoofd (ya, ya)
Tep, op een dag zullen we lachen;
'Want ik ben 212' (woo)
rechts en links nachtclub
Rijden, rijden, rijden
Vanavond is mijn ziel vrij, vrij (ey)
Ons hoofd is een vogel, vrij
Links en rechts nachtclub (ey)
Rijden, rijden (ey)
Vanavond is mijn ziel vrij, vrij (ey)
Ons hoofd is een vogel, vrij (ey)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt