Hieronder staat de songtekst van het nummer Виски , artiest - Таня Терёшина met vertaling
Originele tekst met vertaling
Таня Терёшина
Парни не плачут, наверно, не плачут.
Парни устроят в клубе мальчишник.
Текила, текила, о спорте и тачках.
О главном, возможно, потише, потише.
А парни не плачут, зачем, нету смысла.
Напиться — стереться, стереться — напиться.
И тихо, как эхо, как правильный выстрел.
О чём там стреляет разбитое сердце?
В дыму и угаре, в угаре и в дыму.
Я всё обнулила, я снова стану чистой.
Ещё один виски, прошу — ещё один.
Прошёл еще один по моей жизни.
Парни не плачут, болеют, резвятся
В дыму и в угаре (В дыму и в угаре)
Совсем не боятся (Совсем не боятся)
Ни Бога, ни чёрта, ни то, что устали.
И злая улыбка и нервы под током.
Душа кровоточит, оплата без сдачи.
За что же так пусто и одиноко.
Парни не плачут, уходят иначе…
В дыму и угаре, в угаре и в дыму.
Я всё обнулила, я снова стану чистой.
Ещё один виски, прошу — ещё один.
Прошёл еще один по моей жизни.
В дыму и угаре, в угаре и в дыму.
Я всё обнулила, я снова стану чистой.
Ещё один виски, прошу — ещё один.
Прошёл еще один по моей жизни.
Jongens huilen niet, waarschijnlijk niet.
De jongens zullen een vrijgezellenfeest organiseren in de club.
Tequila, tequila, over sport en auto's.
Over het belangrijkste, misschien, wees stil, wees stil.
En de jongens huilen niet, wel, het heeft geen zin.
Dronken worden - gewist worden, gewist worden - dronken worden.
En stil, als een echo, als een rechts schot.
Waar gaat een schietpartij over een gebroken hart over?
In rook en dampen, in dampen en rook.
Ik reset alles, ik word weer clean.
Nog een whisky, alsjeblieft, nog een.
Een andere ging door mijn leven.
Jongens huilen niet, worden niet ziek, stoeien niet
In rook en hitte (In rook en hitte)
Helemaal niet bang (helemaal niet bang)
Noch God, noch de duivel, noch het feit dat ze moe zijn.
En een boze glimlach en zenuwen onder de stroming.
De ziel bloedt, betaling zonder wisselgeld.
Waarom is het zo leeg en eenzaam.
Jongens huilen niet, anders gaan ze weg...
In rook en dampen, in dampen en rook.
Ik reset alles, ik word weer clean.
Nog een whisky, alsjeblieft, nog een.
Een andere ging door mijn leven.
In rook en dampen, in dampen en rook.
Ik reset alles, ik word weer clean.
Nog een whisky, alsjeblieft, nog een.
Een andere ging door mijn leven.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt