Hieronder staat de songtekst van het nummer Будет жарко , artiest - Таня Терёшина met vertaling
Originele tekst met vertaling
Таня Терёшина
Звуки давят, пульсом бьют в висок.
Эй, диджей, добавь ещё басов.
Жар дыханья вызывает шок.
Лишь дотронься - ожог.
Бедра - бронза, плечи словно медь.
В танце тела хочешь ты сгореть.
От желания таешь янтарем.
Ты играешь с огнем.
Взгляды жарят
Словно стрелы.
Под прицелом
Твое тело.
Будет жарко.
Будет жарко.
Этой ночью
Будет жарко.
Раскалится до предела
В танце страсти пламя-тело.
Будет жарко, будет жарко.
Этой ночью будет жарко.
Сердце скачет,
Бьется всё быстрей.
Ты, колдунья,
Не горишь в костре.
Важный взгляд, коснувшийся тебя,
Испарится, шипя.
В танце коброй вьется гибкий стан,
Стать твоим достоин лишь султан.
Сбросишь кожу платья своего.
И в объятьях его...
Взгляды жарят
Словно стрелы.
Под прицелом
Твое тело.
Будет жарко.
Будет жарко.
Этой ночью
Будет жарко.
Раскалится до предела
В танце страсти пламя-тело.
Будет жарко, будет жарко.
Взгляды жарят
Словно стрелы.
Под прицелом
Твое тело.
Будет жарко.
Будет жарко.
Этой ночью, этой ночью
Будет жарко.
Этой ночью будет жарко.
Крутишь, манишь, завлекаешь,
Обнимаешь, возбуждаешь,
Будишь, любишь, нагнетаешь,
Закипаешь, зажигаешь.
Взгляды жарят
Словно стрелы.
Под прицелом
Твое тело.
Будет жарко.
Будет жарко.
Этой ночью
Будет жарко.
Раскалится до предела
В танце страсти пламя-тело.
Будет жарко, будет жарко.
De geluiden zijn drukkend, de pols klopt in de tempel.
Hé DJ, zet wat meer bas op.
De hitte van de adem veroorzaakt een schok.
Gewoon aanraken - branden.
Heupen - brons, schouders als koper.
In de dans van het lichaam wil je branden.
Je smelt met barnsteen van verlangen.
Je speelt met vuur.
De uitzichten zijn brandend?
Zoals pijlen.
Onder schot
Jouw lichaam.
Het zal heet worden.
Het zal heet worden.
Deze nacht
Het zal heet worden.
Breekt tot het uiterste
In de dans van passie is de vlam het lichaam.
Het zal heet zijn, het zal heet zijn.
Deze nacht wordt heet.
Het hart springt
Het klopt sneller.
Je bent een heks
Brand niet in het vuur.
Een belangrijke blik die je raakte
Verdampen, sissen.
In de dans kronkelt een flexibel kamp als een cobra,
Alleen de sultan is het waard om de jouwe te worden.
Je verliest de huid van je jurk.
En in zijn armen...
De uitzichten zijn brandend?
Zoals pijlen.
Onder schot
Jouw lichaam.
Het zal heet worden.
Het zal heet worden.
Deze nacht
Het zal heet worden.
Breekt tot het uiterste
In de dans van passie is de vlam het lichaam.
Het zal heet zijn, het zal heet zijn.
De uitzichten zijn brandend?
Zoals pijlen.
Onder schot
Jouw lichaam.
Het zal heet worden.
Het zal heet worden.
Deze nacht, deze nacht
Het zal heet worden.
Deze nacht wordt heet.
Je draait, je wenkt, je lokt,
Omarmen, prikkelen
Word wakker, liefde, pomp op,
Je kookt, je verbrandt.
De uitzichten zijn brandend?
Zoals pijlen.
Onder schot
Jouw lichaam.
Het zal heet worden.
Het zal heet worden.
Deze nacht
Het zal heet worden.
Breekt tot het uiterste
In de dans van passie is de vlam het lichaam.
Het zal heet zijn, het zal heet zijn.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt