Rhythm of Life - Tank and the Bangas
Hieronder staat de songtekst van het nummer Rhythm of Life , artiest - Tank and the Bangas met vertaling
Tekst van het liedje " Rhythm of Life "
Originele tekst met vertaling
Rhythm of Life
Tank and the Bangas
Оригинальный текст
The moment you tied your own shoes
Or spelled your name in your alphabet soup
Or told your mom that your walking
To the bus stop by yourself (Don't talk to strangers)
The moment you fell on the schoolyard (Ouch)
Or scraped your knee falling into his arms
You knew from the start that you’re walking
And you gotta do it by yourself
It’s the rhythm of life
When you’re humming and singing
All the words that you don’t know
It’s the rhythm of life
When you’re grabbing and touching
And loving who?
You don’t know
The moment you got your first car
The places it took you tell me how far
You were when you ran out of gas
And wanted to go to the store (store)
It’s called being lost and being found
When highways of life take you all around
Experience shows you the wrong way
So you never have to go alone
It’s the rhythm of life
When you’re humming and singing
All the words that you don’t know
It’s the rhythm of life
When you’re grabbing and touching
And loving who?
You don’t know
It’s the rhythm of life
When you’re kissing and holding
Onto people that you barely know
It’s the rhythm of life
When you’re walking or talking
All the things that you really don’t know
I’m learning
I’m living
Connecting to love that’s within me
I’m growing
Please show me
This love is what you told me
I’m learning
I’m living
Connecting to love that’s within me
I’m growing
Please show me
This love is what you told me
Tell me all the things that you want to do
Tell me all the things that you want to see
As long as you’ve got your voice
Got your choice
Tell me all the things that you want to do
Tell me all the things that you want to see
As long as you’ve got your voice
Got your choice
Tell me all the things that you want to do
Tell me all the things that you got to see
As long as you’ve got your voice
Got your choice
Tell me all the things that you want to do
Tell me all the things that you got to see
As long as you’ve got your voice
Got your choice
It’s the rhythm of life
When you’re humming and singing
All the words that you don’t know
It’s the rhythm of life
When you’re grabbing and touching
And loving who?
You don’t know
It’s the rhythm of life
When you’re kissing and holding
Onto people that you barely know
It’s the rhythm of life
When you’re walking or talking
All the things that you really don’t know
Tell me
Tell me
Tell me
Tell me
Tell me
Tell me
Tell me
Tell me
Tell me
Tell me
Tell me
Tell me
Tell me
Tell me
Перевод песни
Op het moment dat je je eigen schoenen knoopte
Of spel je naam in je alfabetsoep
Of je moeder verteld dat je loopt
Zelf naar de bushalte (Praat niet met vreemden)
Het moment dat je op het schoolplein viel (Au)
Of je knie geschraapt terwijl hij in zijn armen viel
Je wist vanaf het begin dat je loopt
En je moet het zelf doen
Het is het ritme van het leven
Als je neuriet en zingt
Alle woorden die je niet kent
Het is het ritme van het leven
Wanneer je grijpt en aanraakt
En van wie houden?
Je weet het niet
Het moment dat je je eerste auto kreeg
De plaatsen waar je bent geweest, vertel me hoe ver?
Dat was je toen je geen benzine meer had
En wilde naar de winkel (winkel)
Het heet verdwaald en gevonden worden
Wanneer snelwegen van het leven je overal heen leiden
Ervaring wijst je de verkeerde kant op
Je hoeft dus nooit alleen te gaan
Het is het ritme van het leven
Als je neuriet en zingt
Alle woorden die je niet kent
Het is het ritme van het leven
Wanneer je grijpt en aanraakt
En van wie houden?
Je weet het niet
Het is het ritme van het leven
Wanneer je kust en vasthoudt
Op mensen die je amper kent
Het is het ritme van het leven
Als je loopt of praat
Alle dingen die je echt niet weet
Ik ben aan het leren
Ik leef
Verbinding maken met de liefde die in mij zit
ik groei
Laat me alsjeblieft zien
Deze liefde is wat je me vertelde
Ik ben aan het leren
Ik leef
Verbinding maken met de liefde die in mij zit
ik groei
Laat me alsjeblieft zien
Deze liefde is wat je me vertelde
Vertel me alle dingen die je wilt doen
Vertel me alle dingen die je wilt zien
Zolang je je stem hebt
Heb je je keuze
Vertel me alle dingen die je wilt doen
Vertel me alle dingen die je wilt zien
Zolang je je stem hebt
Heb je je keuze
Vertel me alle dingen die je wilt doen
Vertel me alle dingen die je moet zien
Zolang je je stem hebt
Heb je je keuze
Vertel me alle dingen die je wilt doen
Vertel me alle dingen die je moet zien
Zolang je je stem hebt
Heb je je keuze
Het is het ritme van het leven
Als je neuriet en zingt
Alle woorden die je niet kent
Het is het ritme van het leven
Wanneer je grijpt en aanraakt
En van wie houden?
Je weet het niet
Het is het ritme van het leven
Wanneer je kust en vasthoudt
Op mensen die je amper kent
Het is het ritme van het leven
Als je loopt of praat
Alle dingen die je echt niet weet
Zeg eens
Zeg eens
Zeg eens
Zeg eens
Zeg eens
Zeg eens
Zeg eens
Zeg eens
Zeg eens
Zeg eens
Zeg eens
Zeg eens
Zeg eens
Zeg eens
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt