Hieronder staat de songtekst van het nummer Madame officiel , artiest - Tal met vertaling
Originele tekst met vertaling
Tal
Elle voudrait plus de followers
Elle aimerait être une autre
Un nouveau filtre une nouvelle vie mais pas la sienne
Les plus belles fleurs poussent dans l’ombre
Pas sur Instagram ou sur Twitter
Les rêves de fille comme dans les films c’est à l’ancienne
Madame officiel
Se croit importante
Madame officiel
Pense être le centre du monde
Madame officiel
Elle l’est pas vraiment
Elle, elle pense que sa vie est belle
Au fond elle se ment
Madame officiel
Madame officiel
C’est pas facile d'être à la mode
Madame officiel
Madame officiel
C’est pas facile d'être à la mode
Elle aimerait être comme une autre
Suivre les conseils de grande soeur
C’est juste l’amie de son amie mais pas la sienne
Talons aiguilles ou baskets
Attachés ou lissés ça c’est casse-tête
Ça c’est les filles trop indécises c’est pas la peine
Madame officiel
Se croit importante
Madame officiel
Pense être le centre du monde
Madame officiel
Elle l’est pas vraiment
Elle, elle pense que sa vie est belle
Au fond elle se ment
Madame officiel
Madame officiel
C’est pas facile d'être à la mode
Madame officiel
Madame officiel
C’est pas facile d'être à la mode
Elle cherche un homme
Le même que dans ses songes
Bad boy mais petit non non non
Trop grand mais gentil non non non
Dans le vide elle tombe
Perdue dans toutes ces normes
Revenir sur ses pas non non non
C’est pas facile d'être à la mode
Madame officiel
Se croit importante
Madame officiel
Pense être le centre du monde
Madame officiel
Elle l’est pas vraiment
Elle, elle pense que sa vie est belle
Au fond elle se ment
Madame officiel
Madame officiel
C’est pas facile d'être à la mode
Madame officiel
Madame officiel
C’est pas facile d'être à la mode
Ze wil meer volgers
Ze zou graag iemand anders willen zijn
Een nieuw filter een nieuw leven, maar niet het zijne
De mooiste bloemen groeien in de schaduw
Niet op Instagram of Twitter
Meisje droomt zoals in de film, het is ouderwets
mevrouw officieel
vindt zichzelf belangrijk
mevrouw officieel
Denk dat je het middelpunt van de wereld bent
mevrouw officieel
Ze is niet echt
Zij, zij vindt haar leven mooi
Diep van binnen liegt ze tegen zichzelf
mevrouw officieel
mevrouw officieel
Het is niet gemakkelijk om modieus te zijn
mevrouw officieel
mevrouw officieel
Het is niet gemakkelijk om modieus te zijn
Ze zou graag als een ander willen zijn
Neem het advies van grote zus aan
Ze is gewoon de vriendin van haar vriend, maar niet de hare
Stiletto's of sneakers
Vastgebonden of rechtgetrokken is het een puzzel
Dat zijn de meisjes die te besluiteloos zijn, het is het niet waard
mevrouw officieel
vindt zichzelf belangrijk
mevrouw officieel
Denk dat je het middelpunt van de wereld bent
mevrouw officieel
Ze is niet echt
Zij, zij vindt haar leven mooi
Diep van binnen liegt ze tegen zichzelf
mevrouw officieel
mevrouw officieel
Het is niet gemakkelijk om modieus te zijn
mevrouw officieel
mevrouw officieel
Het is niet gemakkelijk om modieus te zijn
Ze zoekt een man
Hetzelfde als in zijn dromen
Slechte jongen maar klein nee nee nee
Te groot maar mooi nee nee nee
In de leegte valt ze
Verloren in al deze normen
Keer terug op je stappen nee nee nee
Het is niet gemakkelijk om modieus te zijn
mevrouw officieel
vindt zichzelf belangrijk
mevrouw officieel
Denk dat je het middelpunt van de wereld bent
mevrouw officieel
Ze is niet echt
Zij, zij vindt haar leven mooi
Diep van binnen liegt ze tegen zichzelf
mevrouw officieel
mevrouw officieel
Het is niet gemakkelijk om modieus te zijn
mevrouw officieel
mevrouw officieel
Het is niet gemakkelijk om modieus te zijn
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt