La Liberté - Tal
С переводом

La Liberté - Tal

Альбом
Le droit de rêver
Год
2012
Язык
`Frans`
Длительность
187120

Hieronder staat de songtekst van het nummer La Liberté , artiest - Tal met vertaling

Tekst van het liedje " La Liberté "

Originele tekst met vertaling

La Liberté

Tal

Оригинальный текст

À 20 ans, on veut s’en aller

Et découvrir notre liberté, oui

Et se poser là, sur une Terre

Qui pourtant reste imaginaire

On veut croire qu’elle n’est pas si lointaine

Que là-bas tous nos désirs se déchainent

Pour vivre au fil de l’air, sans règles et sans barrières, yeah yeah !

C’est un mirage, un paysage que tout le monde rêve de voir

Mais la liberté reste une terre sauvage

On aura pas l'âge de raison

Pour ne jamais perdre l’illusion, non

Qu’il existe un monde à part

Pour s'éloigner de nos idées

À 20 ans, on est tous un peu rebelles

On entend l’appel de ces terres nouvelles

Alors sans résister, on part s’y installer

C’est un mirage, un paysage que tout le monde rêve de voir

Mais la liberté reste une terre sauvage

C’est un mirage, un paysage que tout le monde rêve de voir

Mais la liberté reste une terre sauvage

Sur un sol désert mais fertile

Laissez-nous faire ce voyage

Un vent de liberté va souffler sur notre passage, no…

C’est un mirage, un paysage que tout le monde rêve de voir (yeah yeah, yeah !)

Mais la liberté reste une terre sauvage

C’est un mirage, un paysage que tout le monde rêve de voir

Mais la liberté reste une terre sauvage

C’est un mirage, un paysage que tout le monde rêve de voir

Mais la liberté reste une terre sauvage

C’est un mirage, un paysage que tout le monde rêve de voir

Mais la liberté reste une terre sauvage

Перевод песни

Op 20 willen we vertrekken

En ontdek onze vrijheid, yeah

En daar op een aarde landen

Wat toch denkbeeldig blijft

We willen geloven dat het niet zo ver weg is

Dat daar al onze verlangens worden ontketend

In de lucht leven, zonder regels en zonder barrières, yeah yeah!

Het is een luchtspiegeling, een landschap waar iedereen van droomt te zien

Maar vrijheid blijft een wild land

We zullen niet de leeftijd van de rede hebben

Om nooit de illusie te verliezen, nee

Dat er een wereld apart is

Om weg te komen van onze ideeën

Met 20 zijn we allemaal een beetje rebels

We horen de roep van deze nieuwe landen

Dus zonder weerstand te bieden, vertrekken we om ons daar te vestigen

Het is een luchtspiegeling, een landschap waar iedereen van droomt te zien

Maar vrijheid blijft een wild land

Het is een luchtspiegeling, een landschap waar iedereen van droomt te zien

Maar vrijheid blijft een wild land

Op dorre maar vruchtbare grond

Laten we deze reis maken

Een wind van vrijheid zal onze kant op waaien, wij...

Het is een luchtspiegeling, een landschap waar iedereen van droomt te zien (yeah yeah, yeah!)

Maar vrijheid blijft een wild land

Het is een luchtspiegeling, een landschap waar iedereen van droomt te zien

Maar vrijheid blijft een wild land

Het is een luchtspiegeling, een landschap waar iedereen van droomt te zien

Maar vrijheid blijft een wild land

Het is een luchtspiegeling, een landschap waar iedereen van droomt te zien

Maar vrijheid blijft een wild land

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt