Hieronder staat de songtekst van het nummer Le jour du seigneur , artiest - Taipan, Driver, Bolingo met vertaling
Originele tekst met vertaling
Taipan, Driver, Bolingo
C’est le jour du seigneur ne me demandez pas le moindre effort
C’est le jour du seigneur
J’ai la flemme, j’ai la flemme, j’ai la flemme
Ne me dérangez pas
Ce n’est pas la peine, pas la peine, pas la peine
Laid back, complètement fatigué
J’transpire de l’alcool la veille fut arrosé
J’ai plus la gueule de bois mais la gueule de fer
J’ai dormie tout habillé mes fringues sentent le vomi d’hier
Dégueulasse, je sais
Mettre un pied devant l’autre, j’essaie
Mon téléphone sonne j’ai envie de le buter
Laisse un message je te rappel pas car j’ai pas d’unité
J’tourne en rond, petit périmètre
J’suis dans ma chambre que le monde aille se faire mettre
D’ailleurs ma meuf aussi, ouai ouai ma meuf aussi
Car je me tape la voisine du dessus, ouai ouai la meuf au 6'
A la télé Walker Texas ce gros connard
Des santiags un jean serré mais il fait le grand écart
J’vois trouble, j’zoom flou
Fou comme un cow-boy qui pratique le kung-fu
Je me réveille j’ai le flemme et
Je demande à mon T-shirt c’que j’ai fait la veille
Oh merde quand je vois la gueule de la chienne qui m’accueille chez elle
Je préfère pas voir la mienne
Les cadavres de bouteille tiennent debout mieux que moi
Je dégèle et mets les voiles avant qu’elle se rappelle que j'étais là
Plus tard
Ma gova redémarre
J’ai l’impression d'être au volant d’un plumard
J’ai du mal alors je rap un texte pour pas dormir dans la caisse hé
J’ai moins de flow que le gars du GPs oh merde
J’ai de la farine dans la salive et je palis comme un doliprane
Épargne moi la messe du dimanche matin
Je sers à rien
Toujours la flemme depuis dimanche Martin
Jusqu'à Michel Drucker
J’devais appeler Driver j’le ferais demain
Là je traine aujourd’hui c’est…
Aujourd’hui je suis décédé, hein
Tellement la flemme que je fais que des rimes en É
Hé CHI on est à combien de mesures là?
Ah vas-y j’en ai plein le cul là
Non sérieux
J’ai pas envie là
Het is de dag van de heer, vraag me niet om de minste inspanning
Het is de dag van de heer
Ik ben lui, ik ben lui, ik ben lui
Val me niet lastig
Het is het niet waard, niet de moeite waard, niet de moeite waard
Relaxed, helemaal moe
Ik zweet alcohol de dag ervoor werd bewaterd
Ik heb geen kater meer maar een ijzeren mond
Ik sliep volledig gekleed mijn kleren ruiken naar het braaksel van gisteren
Walgelijk, ik weet het
Zet de ene voet voor de andere, ik probeer
Mijn telefoon gaat over, ik wil hem doden
Spreek een bericht in Ik bel je niet terug omdat ik geen unit heb
Ik ga rond in cirkels, kleine omtrek
Ik ben in mijn kamer, fuck de wereld
Naast mijn meisje ook, yeah yeah mijn meisje ook
'Want ik sla de buurman boven, ja ja de teef om 6'
Op TV Walker Texas die grote klootzak
Cowboylaarzen, strakke jeans maar hij doet de splits
Ik zie wazig, ik zoom wazig
Gek als een kungfu-cowboy
Ik word wakker en voel me lui en
Ik vraag mijn T-shirt wat ik de dag ervoor heb gedaan
Oh shit als ik het gezicht van de vrouwelijke hond zie die me thuis verwelkomt
Ik zie de mijne liever niet
Flessenlijken staan beter hoog dan ik
Ik ontdooi en zeil weg voordat ze zich herinnert dat ik er was
Later
Mijn gova herstart
Ik heb het gevoel dat ik een zak aan het rijden ben
Ik heb problemen, dus ik rap een sms om niet in de box te slapen hé
Ik heb minder flow dan de huisarts, oh shit
Ik heb meel in mijn speeksel en ik word bleek als een dolipraan
Bespaar me de zondagochtendmis
ik ben nutteloos
Nog steeds lui sinds zondag Martin
Tot Michel Drucker
Ik moest Chauffeur bellen, ik zou het morgen doen
Daar train ik vandaag is...
Vandaag stierf ik, huh
Zo lui dat ik alleen E-rijmpjes doe
Hé CHI, hoeveel bars weg zijn we?
Oh kom op, ik heb mijn kont vol hier
Niet serieus
Ik wil het daar niet
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt