Co mogę jeszcze dać - Tadeusz Nalepa

I co mogę jeszcze dać?

Oddałem ci nawet śmiech

Więc powiedz co zostało mi?

I co mogę jeszcze dać?

Oddałem ci nawet płacz

Więc powiedz co zostało mi?

Kilka lat

Kilka chwil

I co mogę jeszcze dać?

Oddałem ci myśli swe

Więc powiedz co zostało mi?

I co mogę jeszcze dać?

Oddałem ci też mój grzech

Więc powiedz co zostało mi?

Zapomnieć?

Uciec jak najdalej?

Zapomnieć?

Wymazać wszystko?

Przecież tak cię kochałem

A nie chcę cię znać

Odchodzę

Znikam

Bo co mogłem jeszcze dać

Gdy serce wyrwałaś też

A w jego miejscu szarpie ból?

Bo co mogłem jeszcze dać?

Zabrałaś mi pamięć więc

Na pewno nie zostało nic

Nawet

Nawet kilka lat

Nawet

Nawet kilka chwil

En wat kan ik nog meer geven?

Ik heb je zelfs laten lachen

Dus vertel me wat er voor mij overblijft?

En wat kan ik nog meer geven?

Ik gaf je zelfs de kreet terug

Dus vertel me wat er voor mij overblijft?

Verscheidene jaren

Enkele ogenblikken

En wat kan ik nog meer geven?

Ik heb je mijn gedachten gegeven

Dus vertel me wat er voor mij overblijft?

En wat kan ik nog meer geven?

Ik gaf je ook mijn zonde

Dus vertel me wat er voor mij overblijft?

Vergeten?

Zo ver mogelijk komen?

Vergeten?

Wis alles?

ik hield zo veel van je

En ik wil je niet kennen

Ik ga ervandoor

Verdwijnen

Want wat zou ik anders kunnen geven?

Toen jij ook je hart eruit haalde

En er is pijn in zijn plaats?

Want wat zou ik anders kunnen geven?

Dus je nam mijn geheugen

Er was zeker niets meer over

Ook al

Zelfs meerdere jaren

Ook al

Zelfs een paar momenten