Hieronder staat de songtekst van het nummer Dzieło twoich rąk , artiest - Tadeusz Nalepa met vertaling
Originele tekst met vertaling
Tadeusz Nalepa
Martwe drzewa, martwe rzeki
Martwe trawy, martwe zboża
To dzieło twoje, dzieło twoich rąk
Martwe ptaki w martwych lasach
Martwe ryby w martwych rzekach
To dzieło twoje, dzieło twoich rąk
Co dalej robić, co dalej robić chcesz
Opuść klatkę twego biura
Wróć do domu ojców twoich
Tam miejsce twoje, praca dla twych rąk
Nie rób tego co nie umiesz
Opuść dywan, wróć do wioski
Tam ziemia czeka, ziarno trzeba siać
Tam ziemia czeka, tam praca dla twych rąk
Porzuć fotel, porzuć biurko
Wróć do domu ojców twoich
Tam miejsce twoje, tam twoje życie
Wróć do źródła, ono jeszcze
Bije zdrową czystą wodą
W niej umyj ręce, zmyj z nich miejski brud
Nią przemyj oczy
Na ziemię ojców spójrz
Dode bomen, dode rivieren
Dode grassen, dode granen
Het is jouw werk, het werk van jouw handen
Dode vogels in dode bossen
Dode vissen in dode rivieren
Het is jouw werk, het werk van jouw handen
Wat nu te doen, wat wil je hierna doen?
Verlaat de kooi van je kantoor
Kom terug naar je vaders huis
Daar is je plek, werk voor je handen
Doe niet wat je niet kunt
Laat het tapijt zakken, ga terug naar het dorp
Daar wacht het land, de zaden moeten gezaaid worden
Daar wacht de aarde, er is werk voor je handen
Geef de stoel op, geef het bureau op
Kom terug naar je vaders huis
Je plaats is daar, je leven is daar
Kom terug naar de bron, die is er nog steeds
Klopt met gezond schoon water
Daarin was je je handen, was je stadsvuil van ze af
Was je ogen ermee
Kijk naar het land van de vaders
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt