Hieronder staat de songtekst van het nummer Hello , artiest - Sydney Rhame met vertaling
Originele tekst met vertaling
Sydney Rhame
I’ve been told goodbye
So many times and now-
I wait for the closing door
For once in my life
I don’t feel what’s inside
The words, you leave behind
Because I know
When you’re gone
You’re still here
I know that its just for now
But it wont be for long
Wont you stay?
When you leave
When I watch you drive away
I still remember the day you said
«Hello»
When we have to part ways
When we find that there’s
Spaces in-between our hearts
I know that you’re not far away
When you’re gone
You’re still here
I know that its just for now
But it wont be for long
Wont you stay?
When you leave
When I watch you drive away
I still remember the day
On that first «hello»
The butterflies arose
Well now I know
Those feelings will only grow
When you’re gone
You’re still here
I know that its just for now
But it wont be for long
When you’re gone
You’re still here
I know that its just for now
But it wont be for long
Won’t you stay?
When you leave
When I watch you drive away
I still remember the day you said
«Hello»
I’ve been told goodbye
So many times
But now I see
Your open door
Ik heb afscheid genomen
Zo vaak en nu-
Ik wacht op de sluitende deur
Een keer in mijn leven
Ik voel niet wat erin zit
De woorden laat je achter
Omdat ik het weet
Als jij weg bent
Je bent er nog steeds
Ik weet dat het alleen voor nu is
Maar het zal niet lang duren
Blijf je niet?
Wanneer je gaat
Als ik je zie wegrijden
Ik herinner me nog de dag dat je zei
"Hallo"
Wanneer we afscheid moeten nemen
Wanneer we ontdekken dat er is
Ruimtes tussen onze harten
Ik weet dat je niet ver weg bent
Als jij weg bent
Je bent er nog steeds
Ik weet dat het alleen voor nu is
Maar het zal niet lang duren
Blijf je niet?
Wanneer je gaat
Als ik je zie wegrijden
Ik herinner me de dag nog
Op die eerste "hallo"
De vlinders kwamen op
Nu weet ik het
Die gevoelens zullen alleen maar groeien
Als jij weg bent
Je bent er nog steeds
Ik weet dat het alleen voor nu is
Maar het zal niet lang duren
Als jij weg bent
Je bent er nog steeds
Ik weet dat het alleen voor nu is
Maar het zal niet lang duren
Blijf je niet?
Wanneer je gaat
Als ik je zie wegrijden
Ik herinner me nog de dag dat je zei
"Hallo"
Ik heb afscheid genomen
Zo vaak
Maar nu zie ik het
Jouw open deur
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt