Hieronder staat de songtekst van het nummer Isle Dans La Mer , artiest - Sweet Crude met vertaling
Originele tekst met vertaling
Sweet Crude
Take a look, gotta try not to speak
You push me to look, not to speak
It’s not a game for the tired or the weak
I’m not the same every day of the week
I count the things all the things that I love
There’s a ring round the things that I love
You’re alive even when it looks rough
From my lazy eyes it looks rough
Marié avec un concept
(married to a concept)
Après coucher avec un sentiment
(sleeping with a feeling)
We’ll grow rich with every pitch, it won’t be long
There’s a bridge under which I belong
Don’t know bout you, I feel a tune coming on
I feel the flu, the black and blue, coming on
I’ll be free, it’ll take an act of God
What I need is indeed an act of God
I’m taking flight at the speed of light, what are the odds
Black and white wrong and right we’re at odds
Marié avec un concept
Après coucher avec un sentiment
Teach me while I sleep all alone
Time to take your turn
Teach me while I sleep all alone
Only way I’ll learn
(You're) one little isle in the sea
(I'll) wait for the lighthouse to find me
Marié
Marié avec un concept
Après coucher avec un sentiment
Kijk eens, ik moet proberen niet te praten
Je duwt me om te kijken, niet om te spreken
Het is geen spel voor de vermoeiden of de zwakken
Ik ben niet elke dag van de week hetzelfde
Ik tel de dingen waar ik van hou
Er is een ring rond de dingen waar ik van hou
Je leeft, zelfs als het er ruig uitziet
Vanuit mijn luie ogen ziet het er ruw uit
Marié met een concept
(getrouwd met een concept)
Après coucher met een gevoel
(slapen met een gevoel)
We worden rijk met elke worp, het zal niet lang meer duren
Er is een brug waaronder ik behoor
Ik weet niet hoe het met jou zit, ik voel een deuntje aankomen
Ik voel de griep, de black and blue, opkomen
Ik zal vrij zijn, er is een daad van God voor nodig
Wat ik nodig heb, is inderdaad een daad van God
Ik vlieg met de snelheid van het licht, wat zijn de kansen
Zwart en wit fout en goed, we staan op gespannen voet
Marié met een concept
Après coucher met een gevoel
Leer het me terwijl ik helemaal alleen slaap
Tijd om aan de beurt te komen
Leer het me terwijl ik helemaal alleen slaap
De enige manier waarop ik het zal leren
(Je bent) een klein eilandje in de zee
(Ik zal) wachten tot de vuurtoren me vindt
Marie
Marié met een concept
Après coucher met een gevoel
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt