Зима - Светлана Разина
Hieronder staat de songtekst van het nummer Зима , artiest - Светлана Разина met vertaling
Tekst van het liedje " Зима "
Originele tekst met vertaling
Зима
Светлана Разина
Оригинальный текст
Осенний холод октября
Сменил на снег безумный дождь.
Всё, что случилось, было зря,
И сны печально говорят,
Что ты давно уже не ждёшь.
И только ветер будет биться в стёкла,
Снежинки колкие напомнят ложь.
И знаю я сама, виновна не зима,
А просто ты уже не придёшь.
И знаю я сама, виновна не зима,
А просто ты уже не придёшь.
А помнишь солнечный июль,
Река и только я и ты.
Всё это было, как в раю,
И я, поверив в ложь твою,
Срывала белые цветы.
И только ветер будет биться в стёкла,
Снежинки колкие напомнят ложь.
И знаю я сама, виновна не зима,
А просто ты уже не придёшь.
И знаю я сама, виновна не зима,
А просто ты уже не придёшь.
И только ветер будет биться в стёкла,
Снежинки колкие напомнят ложь.
И знаю я сама, виновна не зима,
А просто ты уже не придёшь.
И знаю я сама, виновна не зима,
А просто ты уже не придёшь.
Не придёшь…
Перевод песни
Herfstkilte van oktober
Veranderd in sneeuw gekke regen.
Alles wat er gebeurde was tevergeefs
En dromen zeggen helaas
Dat je niet lang hebt gewacht.
En alleen de wind zal tegen het glas slaan,
De scherpe sneeuwvlokken herinneren je aan een leugen.
En ik ken mezelf, het is niet de schuld van de winter,
En je komt gewoon niet.
En ik ken mezelf, het is niet de schuld van de winter,
En je komt gewoon niet.
Herinner je je zonnige juli nog
De rivier en alleen ik en jij.
Dit alles was als in het paradijs,
En ik, gelovend in je leugens,
Witte bloemen geplukt.
En alleen de wind zal tegen het glas slaan,
De scherpe sneeuwvlokken herinneren je aan een leugen.
En ik ken mezelf, het is niet de schuld van de winter,
En je komt gewoon niet.
En ik ken mezelf, het is niet de schuld van de winter,
En je komt gewoon niet.
En alleen de wind zal tegen het glas slaan,
De scherpe sneeuwvlokken herinneren je aan een leugen.
En ik ken mezelf, het is niet de schuld van de winter,
En je komt gewoon niet.
En ik ken mezelf, het is niet de schuld van de winter,
En je komt gewoon niet.
Je komt niet...
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt