Song for Marion Brown - Superchunk

Are you bitter?

Are you tight?

Is your jaw permanently white?

From years of explaining how you feel

Through an emboucher of steel

With a saxophone in one hand

Peeling out a music made of fire

Critics calls

Can be cold

With new things saving the old

Hubcaps and lawnmower blades

Homemade drums lined up along the stage

engines twist into song

Well I don’t have to tell you

Well I don’t have to tell you

They’re charging admission now

But you don’t care

Well you never cared

They’re charging admission now

For your baby teeth

And a lock of hair

They’re charging admission now

Well you do care

Well of course you care

Too many clubs

To recall

Scattered lumps exploding as they fall

You left the old structures to rust

While the Capricorn moon gathers dust

Now the box sets are moving in the malls

And I don’t have to tell you

Well I don’t have to tell you

They’re charging admission now

But you don’t care

Well you never cared

They’re charging admission now

For your baby teeth

And a lock of hair

They’re charging admission now

Well you do care

Well of course you care

Well I don’t have to tell you…

Ben je bitter?

Ben je strak?

Is je kaak permanent wit?

Van jarenlang uitleggen hoe je je voelt

Via een embocher van staal

Met een saxofoon in één hand

Een muziek van vuur pellen

Critici bellen

Kan koud zijn

Met nieuwe dingen die het oude redden

Wieldoppen en grasmaaiermessen

Zelfgemaakte drums opgesteld langs het podium

motoren draaien in lied

Nou, dat hoef ik je niet te vertellen

Nou, dat hoef ik je niet te vertellen

Ze brengen nu toegang in rekening

Maar het maakt je niet uit

Nou, het kon je nooit schelen

Ze brengen nu toegang in rekening

Voor je melktanden

En een haarlok

Ze brengen nu toegang in rekening

Nou, het maakt je wel uit

Natuurlijk maakt het je uit

Te veel clubs

Herinneren

Verspreide klonten die exploderen als ze vallen

Je hebt de oude constructies laten roesten

Terwijl de Steenbok-maan stof verzamelt

Nu bewegen de boxsets in de winkelcentra

En dat hoef ik je niet te vertellen

Nou, dat hoef ik je niet te vertellen

Ze brengen nu toegang in rekening

Maar het maakt je niet uit

Nou, het kon je nooit schelen

Ze brengen nu toegang in rekening

Voor je melktanden

En een haarlok

Ze brengen nu toegang in rekening

Nou, het maakt je wel uit

Natuurlijk maakt het je uit

Nou, ik hoef je niet te vertellen...