Keeping Track - Superchunk

All of this is so exhausting

But I don’t want it to stop

Rubber ring around my neck

Lead me in circles til I drop

The sound of change beneath the grating

Pull a string and magnet through

Keep track how much this is costing

I’ll give it back to you

Are you keeping track?

Are you keeping track?

Are you keeping track?

Are you keeping, keeping track?

Can you let the rope down slowly

When you drop me to the dirt?

Can you pull the blanket over

And make this hole not hurt?

Are you keeping track?

Are you keeping track?

Are you keeping track?

Are you keeping track?

Cause I am not

Cause I am not

All of this is so exhausting

And I am ready for it to stop

All of this has been exhausting

And I am ready

Are you keeping track?

Are you keeping track?

Are you keeping track?

Are you keeping track?

Cause I am not

Cause I am not

Dit alles is zo vermoeiend

Maar ik wil niet dat het stopt

Rubberen ring om mijn nek

Leid me in cirkels totdat ik erbij neerval

Het geluid van verandering onder het rooster

Trek een touwtje en een magneet erdoor

Houd bij hoeveel dit kost

Ik geef het je terug

Houd je het bij?

Houd je het bij?

Houd je het bij?

Houd je bij, hou je het bij?

Kun je het touw langzaam laten zakken?

Wanneer je me in het vuil laat vallen?

Kun je de deken overtrekken?

En dit gat geen pijn doen?

Houd je het bij?

Houd je het bij?

Houd je het bij?

Houd je het bij?

Omdat ik dat niet ben

Omdat ik dat niet ben

Dit alles is zo vermoeiend

En ik ben er klaar voor om te stoppen

Dit was allemaal vermoeiend

En ik ben klaar

Houd je het bij?

Houd je het bij?

Houd je het bij?

Houd je het bij?

Omdat ik dat niet ben

Omdat ik dat niet ben