Hieronder staat de songtekst van het nummer Endless Summer , artiest - Superchunk met vertaling
Originele tekst met vertaling
Superchunk
We used to like this song with snow piled up outside
We used to wonder when the mornings would turn mild
Now everything is upside down
From Lake Louise to Spanish Town
Is this the year the leaves don’t lose their color?
And hummingbirds, they don’t come back to hover
Now I’m a broken record
I’m year-round bummer, but
I’m not ready for an endless summer, no
I’m not ready for an endless summer
It’s New Year’s day and we’re not burning anything
I miss the cold and I miss looking out for spring
What’s coming, greeting the words
Of all the signs we understood
Is this the year the dogwoods, they don’t flower
Is this the year the fruit, it all stays sour?
Now I’m a broken record
I’m year-round bummer, but
I’m not ready for an endless summer, no
I’m not ready for an endless summer
Is this the year the leaves don’t lose their color?
And hummingbirds, they don’t come back to hover
Now I don’t need to be a
A giant bummer, but
I’m not ready for an endless summer, no
I’m not ready for an endless summer
I’m not ready for an endless summer, no
I’m not ready for an endless summer
We vonden dit nummer leuk met sneeuw die zich buiten opstapelde
Vroeger vroegen we ons af wanneer de ochtenden zacht zouden worden
Nu staat alles op zijn kop
Van Lake Louise naar de Spaanse stad
Is dit het jaar waarin de bladeren hun kleur niet verliezen?
En kolibries, ze komen niet terug om te zweven
Nu heb ik een gebroken record
Ik ben het hele jaar door een spelbreker, maar
Ik ben niet klaar voor een eindeloze zomer, nee
Ik ben niet klaar voor een eindeloze zomer
Het is nieuwjaarsdag en we verbranden niets
Ik mis de kou en ik mis het uitkijken naar de lente
Wat komt er, groet de woorden
Van alle tekens die we begrepen
Is dit het jaar waarin de kornoeljes bloeien, ze bloeien niet?
Is dit het jaar van de vrucht, het blijft allemaal zuur?
Nu heb ik een gebroken record
Ik ben het hele jaar door een spelbreker, maar
Ik ben niet klaar voor een eindeloze zomer, nee
Ik ben niet klaar voor een eindeloze zomer
Is dit het jaar waarin de bladeren hun kleur niet verliezen?
En kolibries, ze komen niet terug om te zweven
Nu hoef ik geen te zijn
Een gigantische spelbreker, maar
Ik ben niet klaar voor een eindeloze zomer, nee
Ik ben niet klaar voor een eindeloze zomer
Ik ben niet klaar voor een eindeloze zomer, nee
Ik ben niet klaar voor een eindeloze zomer
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt