Down the Hall - Superchunk

I don’t see anyone

Tying you down

Ther are no chains

No chains

So what’s keeping you around

And your mouth is full of shit (?)

And i know what you’re thinking

And i need to be by your side

(by your side)

Isn’t that what i…

You’re useless

How do you live like that at all

Ik zie niemand

Je vastbinden

Er zijn geen ketens

Geen kettingen

Dus wat houdt je in de buurt?

En je mond zit vol met stront (?)

En ik weet wat je denkt

En ik moet aan je zijde staan

(aan je zijde)

Is dat niet wat ik...

Je bent nutteloos

Hoe leef je zo?