Becoming a Speck - Superchunk
С переводом

Becoming a Speck - Superchunk

Альбом
Clambakes Vol. 5: Cup of Clams - Live at Cat's Cradle 2003
Год
2011
Язык
`Engels`
Длительность
245970

Hieronder staat de songtekst van het nummer Becoming a Speck , artiest - Superchunk met vertaling

Tekst van het liedje " Becoming a Speck "

Originele tekst met vertaling

Becoming a Speck

Superchunk

Оригинальный текст

Crowded out, crowded out

By a scene onto the street

Crowded out, crowded out

By an endless night of bad dreams, yeah

And the sun, the sun, the sun on the back of my neck

For a moment it helps me forget

The sun, the sun on the back of my neck

For a moment it helps me forget

I’m becoming, I’m becoming

Becoming a speck

I’m disappearing in your eyes

Crowded out, crowded out

We got a clouded transmission of a picture of me

Crowded out, crowded out

Buried in the pile of catalogs and magazines at your feet

Your beautiful feet

And the sun, the sun, the sun on the back of my neck

For a moment it helps me forget

The sun, the sun on the back of my neck

For a moment it helps me forget

I’m becoming, I’m becoming

Becoming a speck

And disappearing in your eyes

I came here alone I’m not leaving without you

Sending out signals but barely breathing without you

I came into this world alone but I’m not leaving

Without you

Перевод песни

Overvol, overvol

Door een scène de straat op

Overvol, overvol

Door een eindeloze nacht van slechte dromen, yeah

En de zon, de zon, de zon achter in mijn nek

Even helpt het me om het te vergeten

De zon, de zon achter in mijn nek

Even helpt het me om het te vergeten

Ik word, ik word

Een spikkel worden

Ik verdwijn in je ogen

Overvol, overvol

We hebben een bewolkte verzending van een foto van mij ontvangen

Overvol, overvol

Begraven in de stapel catalogi en tijdschriften aan je voeten

Je mooie voeten

En de zon, de zon, de zon achter in mijn nek

Even helpt het me om het te vergeten

De zon, de zon achter in mijn nek

Even helpt het me om het te vergeten

Ik word, ik word

Een spikkel worden

En verdwijnen in je ogen

Ik ben hier alleen gekomen, ik ga niet weg zonder jou

Signalen uitzenden maar nauwelijks ademhalen zonder jou

Ik ben alleen op deze wereld gekomen, maar ik ga niet weg

Zonder jou

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt