Hieronder staat de songtekst van het nummer Pam V , artiest - Super Furry Animals met vertaling
Originele tekst met vertaling
Super Furry Animals
Dwy awr o gwsg
Two hours of sleep
Ti a fi yn ddau annatod
You and me, two that are inseparable
Dwy awr o gwsg
Two hours of sleep
Tafod am dafod a llygad wrth lygad
Tongue for tongue and eye next to eye
Clystan gan blys, mae’n ysgol brofiad
A whack by lust, it’s a school of experience
Pam fi?
Pwy a wyr?
Pwy sy’n gwrando ar dy lais?
Why me?
Who knows?
Who is listening to your voice?
Pam fi?
Pwy a wyr?
Pam na?
Why me?
Who knows?
Why not?
Dwy awr o gwsg
Two hours of sleep
Cysgodion yn nofio’n esmwyth
Sleepers swimming smoothly
Dwy awr o gwsg
Two hours of sleep
Pa mor dynn aeth llafn y gwregus?
How tight did the sword belt go?
Dy ben mor gryf ath gorff mor fregus
Your head so strong, body so delicate
Pam fi?
Pwy a wyr?
Pwy sy’n gwrando ar dy lais?
Why me?
Who knows?
Who is listening to your voice
Pam fi?
Pwy a wyr?
Pam na?
Why me?
Who knows?
Why not?
Gwely, gwely, gwely, gwely, gwely, gwely, gwely, gwely
Bed, bed, bed, bed, bed, bed, bed, bed (X4)
Pam fi?
Pwy a wyr?
Pwy sy’n gwrando ar dy lais?
Why me?
Who knows?
Who is listening to your voice
Pam fi?
Pwy a wyr?
Pam na?
Why me?
Who knows?
Why not?
Gwely, gwely, gwely, gwely, gwely, gwely, gwely, gwely
Bed, bed, bed, bed, bed, bed, bed, bed (X4)
Twee uur slaap
Twee uur slaap
Jij en ik zijn twee integraal
Jij en ik, twee die onafscheidelijk zijn
Twee uur slaap
Twee uur slaap
Tong voor tong en oog in oog
Tong voor tong en oog naast oog
Clystan by love, het is een ervaringsschool
Een mep door lust, een school van ervaring
Waarom ik?
Wie weet?
Wie luistert naar jouw stem?
Waarom ik?
Wie weet?
Wie luistert er naar jouw stem?
Waarom ik?
Wie weet?
Waarom niet?
Waarom ik?
Wie weet?
Waarom niet?
Twee uur slaap
Twee uur slaap
Schaduwen zwemmen soepel
Slapers zwemmen soepel
Twee uur slaap
Twee uur slaap
Hoe strak ging het mes van de riem?
Hoe strak ging de zwaardriem?
Je hoofd is zo sterk, je lichaam is zo kwetsbaar
Je hoofd zo sterk, je lichaam zo delicaat
Waarom ik?
Wie weet?
Wie luistert naar jouw stem?
Waarom ik?
Wie weet?
Wie luistert naar jouw stem
Waarom ik?
Wie weet?
Waarom niet?
Waarom ik?
Wie weet?
Waarom niet?
Bed, bed, bed, bed, bed, bed, bed, bed
Bed, bed, bed, bed, bed, bed, bed, bed (X4)
Waarom ik?
Wie weet?
Wie luistert naar jouw stem?
Waarom ik?
Wie weet?
Wie luistert naar jouw stem
Waarom ik?
Wie weet?
Waarom niet?
Waarom ik?
Wie weet?
Waarom niet?
Bed, bed, bed, bed, bed, bed, bed, bed
Bed, bed, bed, bed, bed, bed, bed, bed (X4)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt