Frisbee - Super Furry Animals
Hieronder staat de songtekst van het nummer Frisbee , artiest - Super Furry Animals met vertaling
Tekst van het liedje " Frisbee "
Originele tekst met vertaling
Frisbee
Super Furry Animals
Оригинальный текст
Locked in a sorry dream
You know we’re drowning in designer ice cream
I scream: This is the present but it’s no surprise
Then I realise
(To see you, to see you, to see you)
What I see I spies
(Nice to see you, to see you, to see you)
The past was eagle eyed
(To see you, nice to see you, to see you, to see you)
The future’s pixelised
(To see you, nice to see you, to see you, to see you, to see you)
I had my frisbee sharpened and honed
I had it galvanised and chromed
Decapitate and bury your toys
My frisbee brings the noise
(To see you, to see you, to see you)
What I see I spies
(Nice to see you, to see you, to see you)
The past was eagle eyed
(To see you, nice to see you, to see you, to see you)
The future’s pixelised
(To see you, nice to see you, to see you, to see you, to see you)
To see you, to see you, to see you, nice to see you
(Wipe your windscreen with a chocolate cake)
To see you, to see you, to see you, nice to see you
(Count your pizzas before they bake)
To see you, to see you, to see you, nice to see you
(Wipe your windscreen with a chocolate cake)
To see you, to see you, to see you
(Count your pizzas before they bake)
To see you, to see you, to see you, nice to see you
(Wipe your windscreen with a chocolate cake)
To see you, to see you, to see you, nice to see you
(Count your pizzas before they bake)
To see you, to see you, to see you
(Wipe your windscreen with a chocolate cake)
To see you, to see you, to see you, nice to see you
Перевод песни
Opgesloten in een droevige droom
Je weet dat we verdrinken in designer-ijs
Ik schreeuw: dit is het cadeau, maar het is geen verrassing
Dan realiseer ik me dat
(Om je te zien, om je te zien, om je te zien)
Wat ik zie, bespioneer ik
(Leuk je te zien, je te zien, je te zien)
Het verleden was adelaarsogen
(Om je te zien, leuk je te zien, om je te zien, om je te zien)
De toekomst is gepixeld
(Om je te zien, leuk je te zien, om je te zien, om je te zien, om je te zien)
Ik heb mijn frisbee laten slijpen en slijpen
Ik heb hem laten verzinken en verchromen
Onthoofd en begraaf je speelgoed
Mijn frisbee brengt het geluid
(Om je te zien, om je te zien, om je te zien)
Wat ik zie, bespioneer ik
(Leuk je te zien, je te zien, je te zien)
Het verleden was adelaarsogen
(Om je te zien, leuk je te zien, om je te zien, om je te zien)
De toekomst is gepixeld
(Om je te zien, leuk je te zien, om je te zien, om je te zien, om je te zien)
Om je te zien, om je te zien, om je te zien, leuk je te zien
(Veeg je voorruit af met een chocoladetaart)
Om je te zien, om je te zien, om je te zien, leuk je te zien
(Tel je pizza's voordat ze bakken)
Om je te zien, om je te zien, om je te zien, leuk je te zien
(Veeg je voorruit af met een chocoladetaart)
Om jou te zien, om jou te zien, om jou te zien
(Tel je pizza's voordat ze bakken)
Om je te zien, om je te zien, om je te zien, leuk je te zien
(Veeg je voorruit af met een chocoladetaart)
Om je te zien, om je te zien, om je te zien, leuk je te zien
(Tel je pizza's voordat ze bakken)
Om jou te zien, om jou te zien, om jou te zien
(Veeg je voorruit af met een chocoladetaart)
Om je te zien, om je te zien, om je te zien, leuk je te zien
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt