Fragile Happiness - Super Furry Animals

Well that fragile happiness

Keeps me from forgetting

That this fragile happiness

Keeps me afloat when I’m sinking

The first generation

Caused such a sensation

Gave all an elation

But I’m in deep space 9

Hitting wormholes all of the time

But that fragile happiness

Stops the nightmares when I’m sleeping

And where Catholics confess

From my guilt there’s no escaping

We’ll go to Miami

Take old friends and family

We’ll stay out and party

Does Will Smith lie?

Nou dat breekbare geluk

Zorgt ervoor dat ik het niet vergeet

Dat dit fragiele geluk

Houdt me drijvend als ik aan het zinken ben

De eerste generatie

Zo'n sensatie veroorzaakt

Gaf iedereen een opgetogenheid

Maar ik ben in de diepe ruimte 9

De hele tijd wormgaten raken

Maar dat broze geluk

Stopt de nachtmerries als ik slaap

En waar katholieken biechten?

Van mijn schuld is er geen ontkomen aan

We gaan naar Miami

Neem oude vrienden en familie mee

We blijven buiten en feesten

Liegt Will Smith?