Vera - Summer Underground
Hieronder staat de songtekst van het nummer Vera , artiest - Summer Underground met vertaling
Tekst van het liedje " Vera "
Originele tekst met vertaling
Vera
Summer Underground
Оригинальный текст
We watched the spring bloom twice
For the first time in the Eastern Bloc
On the hunt for storks and signs of new life
In Search of Lost Time
When you stopped me in the park
And you asked me if anything had grown
And I said «no, oh no, oh no, oh no, oh no.»
Well honey I lied, I lied, I lied, I lied, I lied, I lied
Vera, there’s really something growing inside
To heal us, you really really gotta believe
(You wanna, who you wanna believe
You wanna, ooh you wanna believe)
Here we watch the Empire rise
From the Lower East Side
But I’m not desensitized
To the skyline or the light
That was let in when you crept in
And you said:
«Melt, melt, melt, melt, for me!»
«Melt, melt, melt, melt, for me!»
Vera, there’s really something growing inside
To heal us, you really really gotta believe
(You wanna, who you wanna believe
You wanna, ooh you wanna believe)
Something new, something light, something quiet
Something new, something light, something quiet
You’re too good to me, to me you’re too good
Перевод песни
We hebben de lente twee keer zien bloeien
Voor het eerst in het Oostblok
Op jacht naar ooievaars en tekenen van nieuw leven
Op zoek naar verloren tijd
Toen je me aanhield in het park
En je vroeg me of er iets was gegroeid
En ik zei "nee, oh nee, oh nee, oh nee, oh nee."
Nou schat, ik loog, ik loog, ik loog, ik loog, ik loog, ik loog
Vera, er groeit echt iets van binnen
Om ons te genezen, moet je echt geloven
(Je wilt, wie je wilt geloven
Je wilt, ooh, je wilt geloven)
Hier zien we hoe het rijk opkomt
Van de Lower East Side
Maar ik ben niet ongevoelig
Naar de skyline of het licht
Dat werd binnengelaten toen je naar binnen kroop
En jij zei:
«Smelten, smelten, smelten, smelten, voor mij!»
«Smelten, smelten, smelten, smelten, voor mij!»
Vera, er groeit echt iets van binnen
Om ons te genezen, moet je echt geloven
(Je wilt, wie je wilt geloven
Je wilt, ooh, je wilt geloven)
Iets nieuws, iets lichts, iets stils
Iets nieuws, iets lichts, iets stils
Je bent te goed voor mij, voor mij ben je te goed
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt