
Hieronder staat de songtekst van het nummer GODZILLA , artiest - SUDDEN met vertaling
Originele tekst met vertaling
SUDDEN
Ich spring' rein in die Bar
Ich bin eigentlich Star, doch heute bin ich greifbar und nah
Du siehst aus als könnte ich ein Drink vertragen
Dein Blick sagt mich soll dich heimbring' und nageln
Warum ich so schwitze?
Ich lasse dich raten
Ich hab vor der Bar einen Drachen erschlagen
Der Drink geht auf dich Schatz, lass mich nicht warten
Oder kann man hier mit Drachme bezahlen?
«Du hast ja 'nen Schaden!»
— «Gemein von dir»
Ich lass dich nochmal entscheiden, nach ein paar Bier
Wollen wir gleich zu mir oder bleiben wir?
Ich hab' das Klo reserviert, von 3 bis 4
Baby Baby warum zierst du dich so?
Komm wir lieben uns von hier bis zum Klo
Wenn du nicht mit mir schläfst, weißt du nicht ob es sich lohnt
Warum — willst — du — nicht — ins — Bett — mit mir
Es stört mich echt nicht, dass du etwas üppiger bist
(Ah ah) ich nehme Rücksicht auf dich
Wir sehen uns auf dem Klo, hier das Ticket zum Glück
Deine Freundin muss nicht warten, bring die Bitch doch gleich mit
Ich schwöre dir dann wirst du so mies zerstört
Du denkst an mich wenn du 'ne Klospülung hörst
Und wenn aus dem Vorfall ein Sohnemann wird
Sag ihm von mir: «Sorry, das Kondom hat gestört»
Baby Baby warum zierst du dich so?
Komm wir lieben uns von hier bis zum Klo
Wenn du nicht mit mir schläfst, weißt du nicht ob es sich lohnt
Warum — willst — du — nicht — ins — Bett — mit mir
Ich schnapp' mir ein zwei Bier und pirsche mich leise an
Und schrei: «Der Drink geht auf’s Haus, wie der Weihnachtsmann!»
Ich hangel mich an der Wand durch den breiten Gang
Bin zwar nicht nüchtern, doch hab immerhin noch Kleidung an
Du behauptest hier ich sei besoffen wie Sau
Warum erkenn' ich dich dann trotzdem als Frau?
Der Typ neben dir sieht wie mein Erbrochenes aus
Er kriegt Box mit der Faust, wer wird Godzilla’s Braut?
Baby Baby warum zierst du dich so?
Komm wir lieben uns von hier bis zum Klo
Wenn du nicht mit mir schläfst, weißt du nicht ob es sich lohnt
Warum — willst — du — nicht — ins — Bett — mit mir
Alles dreht sich
Alles dreht sich
Alles dreht sich
Dreht sich nur um mich
Baby Baby warum zierst du dich so?
Komm wir lieben uns von hier bis zum Klo
Wenn du nicht mit mir schläfst, weißt du nicht ob es sich lohnt
Warum willst du nicht ins Bett mit mir
Ik spring de bar in
Ik ben eigenlijk een ster, maar vandaag ben ik tastbaar en dichtbij
Je ziet eruit alsof ik wel een drankje kan gebruiken
Je blik zegt me dat ik je naar huis moet brengen en het goed moet maken
Waarom zweet ik zo veel?
Ik laat je raden
Ik doodde een draak voor de bar
Het drankje is voor je, lieverd, laat me niet wachten
Of kun je hier met drachme betalen?
"Je hebt schade!"
— «gemeen van je»
Ik laat je na een paar biertjes weer beslissen
Zullen we meteen naar mijn huis gaan of blijven we?
Ik heb het toilet gereserveerd van 3 tot 4
Schat schat waarom maak je je zo druk?
Laten we van elkaar houden vanaf hier tot aan het toilet
Als je niet met mij naar bed gaat, weet je niet of het het waard is
Waarom - wil - je - niet - met mij - naar - het - bed - gaan
Het stoort me echt niet dat je wat wellustiger bent
(Ah ah) Ik ben attent van je
Tot ziens op het toilet, hier is het gelukskaartje
Je vriendin hoeft niet te wachten, neem gewoon de teef mee
Ik zweer het je, dan zul je zo erg vernietigd worden
Je denkt aan mij als je het toilet hoort doorspoelen
En als het incident in een zoon verandert
Vertel hem over mij: "Sorry, het condoom stoorde me"
Schat schat waarom maak je je zo druk?
Laten we van elkaar houden vanaf hier tot aan het toilet
Als je niet met mij naar bed gaat, weet je niet of het het waard is
Waarom - wil - je - niet - met mij - naar - het - bed - gaan
Ik pak een biertje of twee en besluip me stilletjes
En schreeuwen: "Het drankje is van het huis, net als de kerstman!"
Ik schuifel langs de muur door de brede gang
Ik ben niet nuchter, maar ik heb tenminste kleren aan
Je beweert hier dat ik stomdronken ben
Dus waarom herken ik je nog steeds als een vrouw?
De man naast je lijkt op mijn kots
Hij pakt Box met zijn vuist, wie wordt de bruid van Godzilla?
Schat schat waarom maak je je zo druk?
Laten we van elkaar houden vanaf hier tot aan het toilet
Als je niet met mij naar bed gaat, weet je niet of het het waard is
Waarom - wil - je - niet - met mij - naar - het - bed - gaan
Alles draait
Alles draait
Alles draait
Het gaat allemaal over mij
Schat schat waarom maak je je zo druk?
Laten we van elkaar houden vanaf hier tot aan het toilet
Als je niet met mij naar bed gaat, weet je niet of het het waard is
Waarom wil je niet met me slapen?
SUDDEN, Alligatoah • 2015
SUDDEN, Index • 2011
SUDDEN • 2011
SUDDEN • 2011
SUDDEN • 2011
SUDDEN, Greckoe • 2011
SUDDEN • 2011
SUDDEN • 2011
SUDDEN • 2011
SUDDEN • 2011
SUDDEN • 2011
SUDDEN • 2011
SUDDEN, Dana • 2011
SUDDEN • 2011
SUDDEN, Dana, DNP • 2011
SUDDEN • 2018
SUDDEN • 2018
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt