Hieronder staat de songtekst van het nummer Movin' Alright , artiest - Substantial, Yu, A June & J Beat met vertaling
Originele tekst met vertaling
Substantial, Yu, A June & J Beat
Cause at least 5 days a week, I’m with the youth
Teaching them how to chase dreams, while they stay clean
And try to avoid parenthood while they’re teens
TUESDAY: Find me on «UAU» Street
With the Gods and Mambo Sauce on the beats
WEDNESDAY: I’m wrapping up rhymes that’s so sick
Spend a couple hours tweaking my show disc
THURSDAY: I’m at the crib trying to recline
With the wife and spend a little quality time
Gotta let go of any stress clouding my mind
When it try to hold me back, man, I’m hard to acclaim
FRIDAY: Red' to go, locked and loaded
'Bout to let it flow, then bless the show
No time to chill, gotta work tonight
Me and Slew trying to move all this merchandise
SATURDAY: Heal my voice with some honey and hot tea
Pay a couple bills with the money it got me
Head to the park with my lady and baby
Relax cause the rap game making me crazy
SUNDAY: Grab my pad, hit the lab’s
What I do, lay down vocals with yU
TODAY: Now you and yours are tuned
Got another one, all aboard the movement.
Let’s go!
We keep the movement moving
The groovers grooving when we do what we’re doing
Get down!
Stamp that, let me see them hands clap
Alright we be rocking it all night!
Now 1, 1, 2 is when i’m checking the mic
And I can take it off to the top and flex something I write
Just to warm it up, make sure my vocals is heard
Check the monitors, that’s the stuff that I had to learn
If the beat is kinda crankin' and your words start sinkin' in
Nobody get the gist of… what a brother spit.
So…
Taking in the info given by my kinfolk
Just so that we grow cause we trying to let them know
Show gonna be rocking, I’ma kick that raw nonstop
Kinda of Hip Hop, push it up a couple notches
Switch up the stuff it be getting' too monotonous
YU and Substantial, yep we got this
In control, fast or slow and you know that
I’ma do my thing, so, uh, can you hold that
Free form I be on, yep, that is the format
Far from predictable style that some of y’all lack like
Playbook is missing pages though
You picked the default one, we know which way you gon' go
So I… aim to grow, though we all need dough
I keep integrity, that’s the definite way of a pro… fessional
At the show reppin' those that know
Adjust the flow to the pattern drum, don’t let go
Like a pit with intent, diligent I went
All the way now I benefit from my imprint, uh huh huh huh!
Want ik ben minimaal 5 dagen per week bij de jeugd
Ze leren dromen na te jagen, terwijl ze clean blijven
En probeer het ouderschap te vermijden terwijl ze tieners zijn
DINSDAG: Vind me op «UAU» Street
Met de Goden en Mambo Sauce op de beats
WOENSDAG: Ik pak rijmpjes in die zo ziek zijn
Besteed een paar uur aan het tweaken van mijn showschijf
DONDERDAG: Ik ben bij de wieg en probeer achterover te leunen
Met de vrouw en wat quality time doorbrengen
Ik moet alle stress loslaten die mijn geest vertroebelt
Als het me probeert tegen te houden, man, ik ben moeilijk te loven
VRIJDAG: Rood te gaan, vergrendeld en geladen
'Bout om het te laten stromen, dan zegen de show
Geen tijd om te relaxen, moet vanavond werken
Ik en Slew proberen al deze koopwaar te verplaatsen
ZATERDAG: Genees mijn stem met wat honing en hete thee
Betaal een paar rekeningen met het geld dat het me heeft opgeleverd
Ga naar het park met mijn vrouw en baby
Ontspan, want het rapspel maakt me gek
ZONDAG: Pak mijn pad, ga naar het lab
Wat ik doe, zang neerleggen met yU
VANDAAG: Nu zijn jij en de jouwen afgestemd
Ik heb er nog een, allemaal aan boord van de beweging.
Laten we gaan!
We houden de beweging in beweging
De groovers die grooven als we doen wat we doen
Bukken!
Stempel dat, laat me hun handen zien klappen
Oké, we rocken de hele nacht door!
Nu 1, 1, 2 is wanneer ik de microfoon controleer
En ik kan het naar boven halen en iets buigen dat ik schrijf
Om het op te warmen, zorg ervoor dat mijn zang wordt gehoord
Controleer de monitoren, dat is wat ik moest leren
Als de beat een beetje aanslaat en je woorden beginnen te zinken
Niemand snapt de essentie van ... wat een spuug van een broer.
Dus…
De informatie van mijn verwanten opnemen
Zodat we groeien omdat we ze proberen te laten weten
Show gaat rocken, ik schop die rauwe non-stop
Een beetje hiphop, duw het een paar tandjes omhoog
Verander de dingen die het te eentonig worden
YU en substantieel, ja we hebben dit
In controle, snel of langzaam en dat weet je
Ik doe mijn ding, dus, uh, kun je dat volhouden?
Vrije vorm waar ik op sta, ja, dat is het formaat
Verre van voorspelbare stijl die sommigen van jullie missen zoals
Er ontbreken echter pagina's in Playbook
Je hebt de standaard gekozen, we weten welke kant je op gaat
Dus ik... streef ernaar om te groeien, hoewel we allemaal deeg nodig hebben
Ik bewaar integriteit, dat is de definitieve manier van een professionele…
Op de show reppin' degenen die weten
Pas de stroom aan de patroontrommel aan, laat niet los
Als een put met intentie, ijverig ging ik
Helemaal nu ik profiteer van mijn afdruk, uh huh huh huh!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt