Hieronder staat de songtekst van het nummer Cool Mornings , artiest - Substantial, Algorythm, Deborah Bond met vertaling
Originele tekst met vertaling
Substantial, Algorythm, Deborah Bond
Summer breeze, hot nights cool mornings
No guarantees, all we got’s this moment
I’m at peace tell me what mood you’re in
(Chillin' Chillin' how you feelin' love?) Can’t complain
Summer breeze, hot nights cool mornings
No guarantees, all we got’s this moment
I’m at peace tell me what mood you’re in
(Chillin' Chillin' how you feelin' love?) Right as rain
Verse 1: Substantial
Midnight, city lights time to make new memories
Live life just like you’re closing out the century
Party like it’s 2099 lets make history
Slumber the furthest thing from my mind.
I can’t miss a thing
Out here like it’s happy hour and no work tomorrow
Diddy bop strong lookin like I got a crooked hobble
Left the club early to avoid any hood debacle
Bammas playin look and follow off of how she did the wobble
I ain’t lookin to squabble don’t you see how fresh I’m is
Bowtie sharp, kicks clean.
King?
Yes I is
But mainly my baby safety is a prerequisite
So we exitin' stage left bout to get breakfast in
Break: Substantial
Eat good, eat good, eat good
For we sleep good, sleep good, sleep good
If she good, she good, she good
Then we good, we good, we good Uh Huh
Hook: Deborah Bond & Substantial
Summer breeze, hot nights cool mornings
No guarantees, all we got’s this moment
I’m at peace tell me what mood you’re in
(Chillin' Chillin' how you feelin' love?) Can’t complain
Summer breeze, hot nights cool mornings
No guarantees, all we got’s this moment
I’m at peace tell me what mood you’re in
(Chillin' Chillin' how you feelin' love?) Right as rain
Verse 2: Substantial
She asked, «You tryna grab food?»
told her «I can eat!»
She giggled a little then she hit me with a smile & wink
Such an effin' lady still my kinda freak
Subtle dope and of course she would ride or die for me
Chillin at a diner breaking bread with my PNC
Stood by me for years still she take time to sit with me
Had our breakfast early cuz it’s only bout 3:53
It’s the dead of night but look how live the city be
See our past in some youngins lookin like they need a room
And our future in some elders right across us in a booth
Grab the check, she grab my arm, she cool as a breeze in June
Headed home but not before the sun shared the sky with the moon
Break: Deborah Bond & Substantial
If all we have is us and this moment
Trust that’s enough for me
Girl don’t lie to me
Think I might of hit the lottery
Hook: Deborah Bond & Substantial
Summer breeze, hot nights cool mornings
No guarantees, all we got’s this moment
I’m at peace tell me what mood you’re in
(Chillin' Chillin' how you feelin' love?) Can’t complain
Summer breeze, hot nights cool mornings
No guarantees, all we got’s this moment
I’m at peace tell me what mood you’re in
(Chillin' Chillin' how you feelin' love?) Right as rain
Outro: Deborah Bond
Summer breeze, hot nights cool mornings
No guarantees, all we got’s this moment
Zomerbries, warme nachten, koele ochtenden
Geen garanties, alles wat we hebben is dit moment
Ik heb vrede, vertel me in welke bui je bent
(Chillin' Chillin' hoe je je voelt liefde?) Kan niet klagen
Zomerbries, warme nachten, koele ochtenden
Geen garanties, alles wat we hebben is dit moment
Ik heb vrede, vertel me in welke bui je bent
(Chillin' Chillin' hoe je je voelt liefde?) Precies als regen
Vers 1: Aanzienlijk
Middernacht, stadslichten tijd om nieuwe herinneringen te maken
Leef het leven alsof je de eeuw afsluit
Feest alsof het 2099 is, laten we geschiedenis schrijven
Sluimer het verst van mijn gedachten.
Ik kan niets missen
Hier buiten alsof het happy hour is en morgen geen werk
Diddy bop ziet er sterk uit alsof ik een kromme hobbel heb
Vroeg de club verlaten om een kapdebacle te voorkomen
Bamma's spelen kijken en volgen hoe ze de wiebel deed
Ik kijk niet naar ruzie, zie je niet hoe fris ik ben?
Bowtie scherp, kicks schoon.
Koning?
Ja dat is
Maar vooral de veiligheid van mijn baby is een voorwaarde
Dus we verlaten de fase links om te ontbijten
Pauze: aanzienlijk
Eet goed, eet goed, eet goed
Want we slapen goed, slapen goed, slapen goed
Als ze goed is, is ze goed, is ze goed
Dan zijn we goed, we goed, we goed Uh Huh
Haak: Deborah Bond & Substantiële
Zomerbries, warme nachten, koele ochtenden
Geen garanties, alles wat we hebben is dit moment
Ik heb vrede, vertel me in welke bui je bent
(Chillin' Chillin' hoe je je voelt liefde?) Kan niet klagen
Zomerbries, warme nachten, koele ochtenden
Geen garanties, alles wat we hebben is dit moment
Ik heb vrede, vertel me in welke bui je bent
(Chillin' Chillin' hoe je je voelt liefde?) Precies als regen
Vers 2: Aanzienlijk
Ze vroeg: "Probeer je eten te pakken?"
zei tegen haar: "Ik kan eten!"
Ze giechelde een beetje en toen sloeg ze me met een glimlach & knipoog
Zo'n effin' dame nog steeds mijn soort freak
Subtiele dope en natuurlijk zou ze rijden of sterven voor mij
Chillen bij een diner brood breken met mijn PNC
Stond me al jaren bij, maar ze neemt de tijd om bij me te zitten
We hebben vroeg ontbeten want het is pas 3:53
Het is midden in de nacht, maar kijk eens hoe levendig de stad is
Zie ons verleden in sommige jongeren die eruit zien alsof ze een kamer nodig hebben
En onze toekomst in sommige ouderen recht tegenover ons in een stand
Pak de cheque, ze grijpt mijn arm, ze koelt als een briesje in juni
Op weg naar huis, maar niet voordat de zon de lucht deelde met de maan
Break: Deborah Bond & Substantiële
Als alles wat we hebben ons is en dit moment
Vertrouw erop dat dat genoeg is voor mij
Meisje lieg niet tegen me
Denk dat ik de loterij zou kunnen winnen
Haak: Deborah Bond & Substantiële
Zomerbries, warme nachten, koele ochtenden
Geen garanties, alles wat we hebben is dit moment
Ik heb vrede, vertel me in welke bui je bent
(Chillin' Chillin' hoe je je voelt liefde?) Kan niet klagen
Zomerbries, warme nachten, koele ochtenden
Geen garanties, alles wat we hebben is dit moment
Ik heb vrede, vertel me in welke bui je bent
(Chillin' Chillin' hoe je je voelt liefde?) Precies als regen
Outro: Deborah Bond
Zomerbries, warme nachten, koele ochtenden
Geen garanties, alles wat we hebben is dit moment
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt