You Keep Going Your Way - Strawbs

I see you in the mist across the river of the night

You’re a shadow of the past that hurts me so The icy stream of nothing runs before my sightless eyes

But I’m blinded by a driving sheet of snow.

In the gutter I can see my lifeblood flowing

Where you cut me down with but a single blow.

So you keep going your way and I’ll keep going mine

And everything will turn out just fine

Yes, everything will turn out just fine.

A spider’s web of intrigue, spun in strands of gleaming black

Oh, the thousand lies to light the way to you

A bent and twisted scarecrow tells the future of the past

In a field high on a hill without a view.

In a moment you had vanished from my dreaming

And I was left here with the chosen few.

So you keep going your way and I’ll keep going mine

And everything will turn out just fine

Yes, everything will turn out just fine.

The sand runs through my fingers as the hours fade away

And the stars they beckon from on high

A team of six black horses rising from the ocean deep

Will carry up my body when I die.

The rustle of the pebbles on the shoreline

Reminds me that my time’s in short supply.

So you keep going your way and I’ll keep going mine

And everything will turn out just fine

Yes, everything will turn out just fine.

Ik zie je in de mist over de rivier van de nacht

Je bent een schaduw van het verleden die me pijn doet, dus de ijzige stroom van niets stroomt voor mijn blinde ogen

Maar ik ben verblind door een sneeuwvel.

In de goot zie ik mijn levensbloed stromen

Waar je me neerhaalde met maar een enkele slag.

Dus jij blijft jouw weg gaan en ik de mijne

En alles komt goed

Ja, alles komt goed.

Een spinnenweb van intriges, gesponnen in strengen glanzend zwart

Oh, de duizend leugens om de weg naar jou te verlichten

Een gebogen en verwrongen vogelverschrikker vertelt de toekomst van het verleden

In een veld hoog op een heuvel zonder uitzicht.

In een oogwenk was je uit mijn dromen verdwenen

En ik bleef hier achter met de uitverkorenen.

Dus jij blijft jouw weg gaan en ik de mijne

En alles komt goed

Ja, alles komt goed.

Het zand loopt door mijn vingers terwijl de uren vervagen

En de sterren wenken van boven

Een team van zes zwarte paarden die opstijgen uit de diepe oceaan

Zal mijn lichaam opdragen als ik sterf.

Het geritsel van de kiezelstenen op de kustlijn

Doet me eraan denken dat mijn tijd schaars is.

Dus jij blijft jouw weg gaan en ik de mijne

En alles komt goed

Ja, alles komt goed.