Christmas Cheer (Everything's Going to Be Alright) - Strawbs
С переводом

Christmas Cheer (Everything's Going to Be Alright) - Strawbs

Альбом
The Broken Hearted Bride
Год
2008
Язык
`Engels`
Длительность
280920

Hieronder staat de songtekst van het nummer Christmas Cheer (Everything's Going to Be Alright) , artiest - Strawbs met vertaling

Tekst van het liedje " Christmas Cheer (Everything's Going to Be Alright) "

Originele tekst met vertaling

Christmas Cheer (Everything's Going to Be Alright)

Strawbs

Оригинальный текст

It was on the stroke of midnight

On the final Christmas Eve

People all around were saying

«What do you believe?»

Streets were laid with burnished gold

Statues made of chrome

Upspoke the wicked messenger

«You're welcome to my home»

Everything’s going to be alright

Everything’s going to be alright

Then tempers started flaring

As the heat began to rise

Fields of corn and rapeseed

Turned to dust before their eyes

People started blaming

The changing weather map

The chrome began to tarnish

The gold was sold for scrap

Everything’s going to be alright

Everything’s going to be alright

Then just before the end of time

The sun began to dim

People of the world

Began to sing a common hymn

The Muslim kissed the Hindu

The Hindu kissed the Jew

The Jew kissed all the Buddhists

And the Christians joined the queue

Everything’s going to be alright

Everything’s going to be alright

Перевод песни

Het was klokslag middernacht

Op de laatste kerstavond

Overal om ons heen zeiden mensen:

"Wat geloof je?"

Straten werden gelegd met gepolijst goud

Beelden gemaakt van chroom

Besproken de boze boodschapper

«Je bent welkom in mijn huis»

Alles komt goed

Alles komt goed

Toen begonnen de gemoederen op te laaien

Toen de hitte begon te stijgen

Maïs- en koolzaadvelden

Voor hun ogen in stof veranderd

Mensen begonnen de schuld te geven

De veranderende weerkaart

Het chroom begon te verkleuren

Het goud werd verkocht voor schroot

Alles komt goed

Alles komt goed

Dan net voor het einde van de tijd

De zon begon te dimmen

Mensen van de wereld

Begon een gemeenschappelijke hymne te zingen

De moslim kuste de hindoe

De hindoe kuste de jood

De Jood kuste alle boeddhisten

En de christenen voegden zich in de rij

Alles komt goed

Alles komt goed

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt