Hieronder staat de songtekst van het nummer Why And Wherefore , artiest - Strawbs met vertaling
Originele tekst met vertaling
Strawbs
Mirror, mirror, speak the truth
I see my age but not my youth
Pride comes before a fall
The winner’s eye is ever small.
Why
Why
Why
Why.
I realise it’s not too late
… (?) a penny on the plate
… (?) I feel so free
So blind eyes can never see.
Why
Why
Why
Why.
I keep on sliding down the wall
Till I can’t slide no more at all
I can’t climb back, I never could
And I just won’t try but I know I should.
Why
Why
Why
Why.
And
Wherefore
The King of hearts, he gave me frankincense
The King of clubs, his flask was myrrh
The diamond Queen brought back a purse of gold
That I had wanted from her.
The pack lay crushed and broken in her hand
Silence slipping slowly by The King of spades was all that I deserved
And I sat back and and wondered why
And I sat back and and wondered why.
Spiegel, spiegel, spreek de waarheid
Ik zie mijn leeftijd, maar niet mijn jeugd
Trots komt voor een val
Het oog van de winnaar is altijd klein.
Waarom
Waarom
Waarom
Waarom.
Ik realiseer me dat het nog niet te laat is
… (?) een cent op het bord
… (?) Ik voel me zo vrij
Blinde ogen kunnen dus nooit zien.
Waarom
Waarom
Waarom
Waarom.
Ik blijf langs de muur naar beneden glijden
Tot ik helemaal niet meer kan schuiven
Ik kan niet terug klimmen, dat zou ik nooit kunnen
En ik zal het gewoon niet proberen, maar ik weet dat ik het zou moeten doen.
Waarom
Waarom
Waarom
Waarom.
En
Daarom
De hartenkoning, hij gaf me wierook
De koning van de clubs, zijn fles was mirre
De diamanten koningin bracht een portemonnee met goud terug
Dat had ik van haar gewild.
Het pak lag verpletterd en gebroken in haar hand
Stilte die langzaam voorbij gleed De schoppenkoning was alles wat ik verdiende
En ik leunde achterover en vroeg me af waarom?
En ik leunde achterover en vroeg me af waarom.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt