Hieronder staat de songtekst van het nummer Turn Me Round , artiest - Strawbs met vertaling
Originele tekst met vertaling
Strawbs
My life is never peaceful
As I fly me high above
For I hover like an eagle
With an olive branch of love
With the vision of a hunter
And the conscience of a dove
Turn me round
Now the eagle holds the aces
When it comes to strength and pace
For the dove is a beginner
In the universal race
But lonely is the hunter
As he closes in the chase
Turn me round
Clear my vision
Let me see the light
Turn me round
Change position
Give the blind man sight
Turn me round
Let me see the tracery
Of the lines upon your face
As I kneel in contemplation
Of your majesty and grace
For the eagle in his sorrow
Is a man in sure disgrace
My dove, my mediator
May you flourish in your solitude
A haven in the storm clouds
Let me paint you in your studio
May the brushmarks on the canvas
Show the eagle in his eerie mood
Mijn leven is nooit vredig
Terwijl ik me hoog boven vlieg
Want ik zweef als een adelaar
Met een olijftak van liefde
Met de visie van een jager
En het geweten van een duif
Draai me om
Nu heeft de adelaar de azen
Als het gaat om kracht en tempo
Want de duif is een beginner
In de universele race
Maar eenzaam is de jager
Terwijl hij sluit in de achtervolging
Draai me om
Wis mijn zicht
Laat me het licht zien
Draai me om
Verander positie
Geef de blinde man zicht
Draai me om
Laat me het maaswerk zien
Van de lijnen op je gezicht
Terwijl ik kniel in contemplatie
Van uw majesteit en genade
Voor de adelaar in zijn verdriet
Is een man zeker in schande?
Mijn duif, mijn bemiddelaar
Moge je bloeien in je eenzaamheid
Een toevluchtsoord in de onweerswolken
Laat me je schilderen in je studio
Mogen de penseelstreken op het canvas
Laat de adelaar zien in zijn griezelige bui
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt