Benedictus - Strawbs

The wanderer has far to go

Humble must he constant be

Where the paths of wisdom

Distant is the shadow of the setting sun

Bless the daytime, bless the night

Bless the sun which gives us light

Bless the thunder, bless the rain

Bless all those who cause us pain

Yellow stars may lead the way

All diversions lead astray

While his resolution holds

Fortune and good will will surely follow him

Bless the free man, bless the slave

Bless the hero in his grave

Bless the soldier, bless the saint

Bless all those whose hearts grow faint

De zwerver heeft nog veel te gaan

Nederig moet hij constant zijn?

Waar de paden van wijsheid

Ver is de schaduw van de ondergaande zon

Zegen de dag, zegen de nacht

Zegen de zon die ons licht geeft

Zegen de donder, zegen de regen

Zegen iedereen die ons pijn doet

Gele sterren kunnen de weg wijzen

Alle omleidingen leiden op een dwaalspoor

Terwijl zijn resolutie geldt

Fortuin en goede wil zullen hem zeker volgen

Zegen de vrije man, zegen de slaaf

Zegen de held in zijn graf

Zegen de soldaat, zegen de heilige

Zegen al diegenen wiens hart zwak wordt