All I Need is You - Strawbs
С переводом

All I Need is You - Strawbs

Год
2011
Язык
`Engels`
Длительность
155140

Hieronder staat de songtekst van het nummer All I Need is You , artiest - Strawbs met vertaling

Tekst van het liedje " All I Need is You "

Originele tekst met vertaling

All I Need is You

Strawbs

Оригинальный текст

Love is a mist that’s turning everything red to white

Like the full moon, it sent you out of your mind at night

Wishing wells ain’t no use, they just say may or might

And all I need, well, all I need is you

Somehow it just grew and grew 'til all I need is you

Cats have got eyes that seem to follow me where I go

Purple and green, they seem to know everything I know

Be it all the feelings, I just didn’t want to show

And all I need, well, all I need is you

Somehow it just grew and grew 'til all I need is you

All I need is you, yes, all I need is you

Caught my mind suddenly just drifting out the door

Saw all my lifetime passing, feeling so insecure

You knew for certain, but I just didn’t know for sure

And all I need, well, all I need is you

Somehow it just grew and grew 'til all I need is you

All I need is you, yes, all I need is you, yes, all I need is you

Перевод песни

Liefde is een mist die alles rood in wit verandert

Net als de volle maan, werd je 's nachts gek van je gedachten

Putten wensen heeft geen zin, ze zeggen gewoon misschien of misschien

En alles wat ik nodig heb, nou ja, alles wat ik nodig heb is jou

Op de een of andere manier groeide het en groeide het totdat ik alleen jou nodig heb

Katten hebben ogen die me lijken te volgen waar ik ga

Paars en groen, ze lijken alles te weten wat ik weet

Of het nu alle gevoelens zijn, ik wilde het gewoon niet laten zien

En alles wat ik nodig heb, nou ja, alles wat ik nodig heb is jou

Op de een of andere manier groeide het en groeide het totdat ik alleen jou nodig heb

Alles wat ik nodig heb ben jij, ja, alles wat ik nodig heb ben jij

Ik ving mijn gedachten plotseling op terwijl ik de deur uit dreef

Ik heb mijn hele leven voorbij zien komen, zo onzeker voelend

Je wist het zeker, maar ik wist het gewoon niet zeker

En alles wat ik nodig heb, nou ja, alles wat ik nodig heb is jou

Op de een of andere manier groeide het en groeide het totdat ik alleen jou nodig heb

Alles wat ik nodig heb is jou, ja, alles wat ik nodig heb is jou, ja, alles wat ik nodig heb is jou

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt