Hieronder staat de songtekst van het nummer Да Винчи , artiest - Стольный Град, YARMAK, Фир met vertaling
Originele tekst met vertaling
Стольный Град, YARMAK, Фир
Припев:
Я в деле, снова сажусь ночами за верстак.
Я в деле, что оставлю после на листах.
Я в деле, и пусть звучат треки абсурдно нынче.
Я в деле, ты разгадай это как код Да Винчи.
Вся моя музыка холсты из пряжи,
Каждый мазок обдуман и заряжен.
Все мои мысли выльются в пейзажи.
Эти картины, нет, не для продажи.
Перевожу слова на цифру, а куплеты в матрицу.
Я в мастерской мозгую с понедельника по пятницу.
Луна молчит, и сверху смотрит так коварно.
В борьбе за правду я готов выступить авангардом.
Стиль Дарта Вейдера, но светлая сторона силы,
Фильтры и фейдеры сигнал этот не скомпрессируют.
Насколько сильная в тебе жажда тайн и загадок.
Тебе по силам высота мыслей Карлоса Гона.
Да, это клёво стать тут новым Королёвым, друг.
И под гитару разобраться в сути теорий и струн.
Я дам заряд, пускай заря новой эры нагрянет,
Мы с тобой вместе переварим тут и кнут, и пряник.
Припев:
Я в деле, снова сажусь ночами за верстак.
Я в деле, что оставлю после на листах.
Я в деле, и пусть звучат треки абсурдно нынче.
Я в деле, ты разгадай это как код Да Винчи.
И за закрытой дверью шесть продуктивных деталей,
Крутит механизм из стали с помощью магии и знаний.
Каждый из нас тут архитектор, художник, писатель.
Мыслитель, создатель, ты ж у нас критик, приятель.
Ты стал участником игры минутой ранее,
Нажав на плеер, значит должен четко услышать задание.
Аудиофайлы те же письма, передай послание.
Закон нашей планеты практика плюс созидание.
Алхимик, по углам книги,
Окна закрыты, видны лишь огня блики,
Раздуваются меха, рождая пламя, что металл плавит.
Всё теряется в веках, а там посланий не мало.
Да, нынче, я как Да Винчи,
Словно дар свыше, кто-то диктует,
Моя рука только пишет для всех, кто услышит,
Мы можем летать ещё выше.
Припев:
Я в деле, снова сажусь ночами за верстак.
Я в деле, что оставлю после на листах.
Я в деле, и пусть звучат треки абсурдно нынче.
Я в деле, ты разгадай это как код Да Винчи.
Я одержим творить, пускай и не понят.
Та как эпитет аналитиков элиты сия не подходит,
Сам по себе, плевать, что знатью не признан.
Ведь эту музыку уже назвали сюрреализмом.
И вот он запах закулисья,
Полный зал, на сцене фортепьяно,
Артист инкогнито, что верил своему изъяну.
Коснется клавиш будто каниберс,
Ликует публика, но опустится занавес.
Стольный Град — Да Винчи.
Альбом: «Пока районы не спят».
Март, 2016.
Refrein:
Ik ben in zaken, ik zit 's avonds weer aan de werkbank.
Ik ben bezig met wat ik later op de lakens laat staan.
Ik doe zaken en laat de nummers vandaag absurd klinken.
Ik doe mee, je lost het op zoals de Da Vinci-code.
Al mijn muziek is garendoeken,
Elke slag is doordacht en geladen.
Al mijn gedachten zullen in landschappen stromen.
Deze schilderijen, nee, zijn niet te koop.
Ik vertaal woorden in getallen en coupletten in een matrix.
Van maandag tot en met vrijdag brainstorm ik in de werkplaats.
De maan is stil en ziet er van bovenaf zo verraderlijk uit.
In de strijd om de waarheid ben ik klaar om de voorhoede te zijn.
Darth Vader-stijl, maar de lichte kant van de kracht
Filters en faders comprimeren dit signaal niet.
Hoe sterk is uw dorst naar geheimen en mysteries.
Je kunt de hoogte van Carlos Ghosns gedachten aan.
Ja, het is cool om hier de nieuwe koningin te zijn, vriend.
En met de gitaar om de essentie van theorieën en strijkers te begrijpen.
Ik zal een opdracht geven, laat de dageraad van een nieuw tijdperk komen,
Samen gaan we hier zowel de stok als de peperkoek verteren.
Refrein:
Ik ben in zaken, ik zit 's avonds weer aan de werkbank.
Ik ben bezig met wat ik later op de lakens laat staan.
Ik doe zaken en laat de nummers vandaag absurd klinken.
Ik doe mee, je lost het op zoals de Da Vinci-code.
En achter de gesloten deur zijn er zes productieve details,
Draait een mechanisme van staal met behulp van magie en kennis.
Ieder van ons hier is een architect, kunstenaar, schrijver.
Denker, schepper, jij bent onze criticus, vriend.
Je bent een minuut eerder deelnemer aan het spel geworden,
Door op de speler te klikken, betekent dit dat je de taak duidelijk moet horen.
Audiobestanden zijn dezelfde letters, geef het bericht door.
De wet van onze planeet is oefening plus schepping.
Alchemist, in de hoeken van het boek,
De ramen zijn gesloten, alleen de schittering van het vuur is zichtbaar,
Het bont zwelt op en geeft geboorte aan een vlam die metaal doet smelten.
Alles is verloren gegaan in de eeuwen, en er zijn nogal wat berichten.
Ja, vandaag ben ik als Da Vinci,
Als een geschenk van boven, dicteert iemand
Mijn hand schrijft alleen voor iedereen die zal horen
We kunnen nog hoger vliegen.
Refrein:
Ik ben in zaken, ik zit 's avonds weer aan de werkbank.
Ik ben bezig met wat ik later op de lakens laat staan.
Ik doe zaken en laat de nummers vandaag absurd klinken.
Ik doe mee, je lost het op zoals de Da Vinci-code.
Ik ben geobsedeerd door creëren, zelfs als het niet wordt begrepen.
Aangezien dit epitheton van elite-analisten niet past,
Op zich maakt het niet uit dat het niet wordt herkend door de adel.
Deze muziek werd immers al surrealisme genoemd.
En hier is het de geur van backstage,
Volle zaal, op het pianopodium,
Een incognito artiest die in zijn fout geloofde.
Raakt de toetsen als canibers
Het publiek juicht, maar het doek zal vallen.
Hoofdstad - Da Vinci.
Album: "Terwijl de districten niet slapen."
maart 2016
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt