His Song - Stina Nordenstam
С переводом

His Song - Stina Nordenstam

Альбом
Memories of a Color
Год
2010
Язык
`Engels`
Длительность
437300

Hieronder staat de songtekst van het nummer His Song , artiest - Stina Nordenstam met vertaling

Tekst van het liedje " His Song "

Originele tekst met vertaling

His Song

Stina Nordenstam

Оригинальный текст

…there she goes

Waiting for her love

There she goes

Waiting for her love

There she goes waiting for the big surprise

That’ll change her world

That’ll change her world

That’ll change her world

That’ll change my world

I know that I can’t have you

I know that you’ll never be mine

I know that and that’s why I choose you

Cause this is real life…

See how I’m smiling

Well you should be surprised cause I Used to get sad just by talking about him

It’s not that I forgot him

Tonight he was here with me saying

He’d changed his mind he’d decided to stay

It’s a dream

There’s no need to tell me so It’s a dream

Don’t you think I know

But I just never noticed

That it could be this close

From being dreaming to being alive

From having nothing to having it all

From being in love to being poor

I skip that lipstick

I don’t care what I wear today

My thoughts are with him

When I walk out in the street

People were staring

Then I felt my face was wet

I didn’t notice I’d started to cry

I’m thru with travelling

I know now what I was after

I stay right here now I’ve found

Перевод песни

…daar gaat ze

Wachten op haar liefde

Daar gaat ze

Wachten op haar liefde

Daar gaat ze wachten op de grote verrassing

Dat zal haar wereld veranderen

Dat zal haar wereld veranderen

Dat zal haar wereld veranderen

Dat zal mijn wereld veranderen

Ik weet dat ik je niet kan hebben

Ik weet dat je nooit van mij zult zijn

Dat weet ik en daarom kies ik jou

Omdat dit het echte leven is...

Kijk hoe ik lach

Nou, je zou verbaasd moeten zijn, want ik werd altijd verdrietig door alleen maar over hem te praten

Het is niet dat ik hem ben vergeten

Vanavond was hij hier bij mij en zei:

Hij was van gedachten veranderd, hij had besloten te blijven

Het is een droom

Het is niet nodig om het me te vertellen, dus het is een droom

Denk je niet dat ik het weet?

Maar het is me gewoon nooit opgevallen

Dat het zo dichtbij zou kunnen zijn

Van dromen tot leven

Van niets hebben naar alles hebben

Van verliefd zijn tot arm zijn

Ik sla die lippenstift over

Het kan me niet schelen wat ik vandaag draag

Mijn gedachten zijn bij hem

Als ik op straat loop

Mensen staarden

Toen voelde ik dat mijn gezicht nat was

Ik merkte niet dat ik begon te huilen

Ik ben klaar met reizen

Ik weet nu waar ik naar op zoek was

Ik blijf hier nu ik heb gevonden

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt