Serious Wreckage - Steve Walsh

You don’t understand

So let me be fair

I was drivin' in my car and

Suddenly a-a child was standin' there

It was dark on that street

But I can still see his face

And if I could right now

I’d surely take his place

So don’t tell me it’s alright

Don’t tell me it’s gonna be fine

A child is gone away

But he lives on inside my mind

Serious wreckage

Makin' my head swoon

Serious wreckage

Brown bag on the midnight moon

Serious wreckage

Wet, wet, bloody wet

One drink to remember

One more to forget that serious wreckage

He coulda changed the world

But look what he got

He coulda been everything

Everything that I am not

So I take flowers to the funeral

But I’ve forgotten how to grieve

And I struggle every night

With what to believe

Do you see, can you see his face

Serious wreckage

Makin' my head swoon

Serious wreckage

Brown bag on the midnight moon

Serious wreckage

Wet, wet, bloody wet

One drink to remember

One more to forget that serious wreckage

Serious wreckage

Makin' my head swoon

Serious wreckage

Brown bag on the midnight moon

Serious wreckage

Wet, wet, bloody wet

One drink to remember

One more to forget that serious wreckage

And the walking wounded carry their innocent son

With a heavy heart they bury their anger

I can stay sober one more day, yeah

And the walking wounded carry their innocent son

With a heavy heart the walking wounded celebrate his sojourn with others

If I take a chance and walk with them

I can stay sober one more day, yeah

So don’t tell me it’s alright

No, don’t tell me it’s gonna be fine

A child that left this world

Is living on inside my mind (Inside my mind)

(Ooh ooh, ooh ooh)

Je begrijpt het niet

Dus laat me eerlijk zijn

Ik reed in mijn auto en

Plots stond daar een kind

Het was donker in die straat

Maar ik kan zijn gezicht nog steeds zien

En als ik nu kon

Ik zou zeker zijn plaats innemen

Dus vertel me niet dat het goed is

Zeg me niet dat het goed komt

Er is een kind weggegaan

Maar hij leeft voort in mijn gedachten

Ernstig wrak

Laat mijn hoofd zwijmelen

Ernstig wrak

Bruine tas op de middernachtmaan

Ernstig wrak

Nat, nat, bloedig nat

Eén drankje om te onthouden

Nog een om dat ernstige wrak te vergeten

Hij zou de wereld kunnen veranderen

Maar kijk eens wat hij heeft gekregen

Hij had alles kunnen zijn

Alles wat ik niet ben

Dus ik neem bloemen mee naar de begrafenis

Maar ik ben vergeten hoe ik moet rouwen

En ik worstel elke nacht

Met wat te geloven?

Zie je, kun je zijn gezicht zien?

Ernstig wrak

Laat mijn hoofd zwijmelen

Ernstig wrak

Bruine tas op de middernachtmaan

Ernstig wrak

Nat, nat, bloedig nat

Eén drankje om te onthouden

Nog een om dat ernstige wrak te vergeten

Ernstig wrak

Laat mijn hoofd zwijmelen

Ernstig wrak

Bruine tas op de middernachtmaan

Ernstig wrak

Nat, nat, bloedig nat

Eén drankje om te onthouden

Nog een om dat ernstige wrak te vergeten

En de wandelende gewonden dragen hun onschuldige zoon

Met een zwaar hart begraven ze hun woede

Ik kan nog een dag nuchter blijven, yeah

En de wandelende gewonden dragen hun onschuldige zoon

Met een zwaar hart vieren de wandelende gewonden zijn verblijf met anderen

Als ik de kans grijp en met ze meeloop?

Ik kan nog een dag nuchter blijven, yeah

Dus vertel me niet dat het goed is

Nee, vertel me niet dat het goed komt

Een kind dat deze wereld heeft verlaten

Leeft voort in mijn geest (Inin my mind)

(Oeh oeh, oeh oeh)