The Wheel's Turning - Steve Hackett

The roller coaster groaned

Like a galleon on the ever-changing tide

We jumped on to the back

Of a silver-tailed monster ride

Pink and grey gave way every night

To a neon paradise

As the wheel’s turning a film starts to play

Of all the ones who just got away

Swallowed by the grotto’s mouth

Crossing over lava burning red

With eyes wide as fruit machines

We tried to knock the lady out of bed

Sirens echo a darker time

Devil riders flying blind

As the wheel’s turning a film starts to play

Of all the ones who just got away

Pink and grey gave way every night

Devil riders flying blind

As the wheel’s turning a film starts to play

Of all the ones who just got away

De achtbaan kreunde

Als een galjoen op het steeds veranderende tij

We sprongen naar achteren

Van een rit met een zilverstaartmonster

Roze en grijs begaven het elke nacht

Naar een neonparadijs

Terwijl het wiel draait, begint een film te spelen

Van alle degenen die net zijn ontsnapt

Ingeslikt door de mond van de grot

Overstekende lava die rood brandt

Met ogen wijd als fruitmachines

We probeerden de dame uit bed te slaan

Sirenes echo een donkerdere tijd

Duivelse ruiters vliegen blind

Terwijl het wiel draait, begint een film te spelen

Van alle degenen die net zijn ontsnapt

Roze en grijs begaven het elke nacht

Duivelse ruiters vliegen blind

Terwijl het wiel draait, begint een film te spelen

Van alle degenen die net zijn ontsnapt