Get 'Em Out By Friday - Genesis, Phil Collins, Peter Gabriel

«Get 'em out by Friday!

You don’t get paid till the last one’s well on his way

Get 'em out by Friday!

It’s important that we keep to schedule, there must be no delay.»

«I represent a firm of gentlemen who recently purchased this house and all the

others in the road

In the interest of humanity we’ve found a better place for you to go-go-go.»

«Oh no, this I can’t believe

Oh Mary, they’re asking us to leave.»

«Get 'em out by Friday!

I’ve told you before, 's good money gone if we let them stay

And if it isn’t easy

You can squeeze a little grease and our troubles will soon run away.»

«After all this time, they ask us to leave

And I told them we could pay double the rent

I don’t know why it seemed so funny

Seeing as how they’d take more money

The winkler called again, he came here this morning

With four hundred pounds and a photograph of the place he has found

A block of flats with central heating

I think we’re going to find it hard."

«Now we’ve got them!

I’ve always said that cash cash cash can do anything well

Work can be rewarding

When a flash of intuition is a gift that helps you excel-sell-sell-sell.»

«Here we are in Harlow New Town, did you recognise your block

Across the square, over there

Sadly since last time we spoke, we’ve found we’ve had to raise the rent again

Just a bit.»

«Oh no, this I can’t believe

Oh Mary, and we agreed to leave.»

This is an announcement from Genetic Control:

«It is my sad duty to inform you of a four foot restriction on

Humanoid height.»

«I hear the directors of Genetic Control have been buying all the

Properties that have recently been sold, taking risks oh so bold

It’s said now that people will be shorter in height

They can fit twice as many in the same building site

(they say it’s alright)

Beginning with the tenants of the town of Harlow

In the interest of humanity, they’ve been told they must go

Told they must go-go-go-go.»

«I think I’ve fixed a new deal

A dozen properties — we’ll buy at five and sell at thirty four

Some are still inhabited

It’s time to send the winkler to see them

He’ll have to work some more.»

«With land in your hand, you’ll be happy on earth

Then invest in the Church for your heaven.»

«Haal ze voor vrijdag weg!

Je wordt pas betaald als de laatste goed onderweg is

Haal ze eruit voor vrijdag!

Het is belangrijk dat we ons aan de planning houden, er mag geen vertraging zijn.»

«Ik vertegenwoordig een herenfirma die onlangs dit huis en alle andere heeft gekocht

anderen op de weg

In het belang van de mensheid hebben we een betere plek voor je gevonden om te gaan, gaan.»

«Oh nee, dit kan ik niet geloven

Oh Mary, ze vragen ons om te vertrekken.»

«Haal ze voor vrijdag weg!

Ik heb je al eerder verteld, het goede geld is weg als we ze laten blijven

En als het niet gemakkelijk is

Je kunt een beetje vet uitknijpen en onze problemen zijn snel weg.»

"Na al die tijd vragen ze ons om te vertrekken"

En ik zei dat we het dubbele van de huur konden betalen

Ik weet niet waarom het zo grappig leek

Zien hoe ze meer geld zouden aannemen

De winkler belde weer, hij kwam hier vanmorgen

Met vierhonderd pond en een foto van de plek die hij heeft gevonden...

Een flatgebouw met centrale verwarming

Ik denk dat we het moeilijk gaan vinden."

«Nu hebben we ze!

Ik heb altijd gezegd dat contant geld contant geld alles goed kan doen

Werk kan lonend zijn

Wanneer een flits van intuïtie een geschenk is dat u helpt uit te blinken-verkopen-verkopen-verkopen.»

«Hier zijn we in Harlow New Town, herkende je je blokkade?

Aan de overkant van het plein, daar

Helaas hebben we sinds de laatste keer dat we elkaar spraken, ontdekt dat we de huur opnieuw moesten verhogen

Slechts een beetje."

«Oh nee, dit kan ik niet geloven

Oh Mary, en we hebben afgesproken om te vertrekken.»

Dit is een aankondiging van Genetic Control:

«Het is mijn trieste plicht u te informeren over een beperking van vier voet op

Humanoïde hoogte.»

"Ik hoor dat de directeuren van Genetic Control alle"

Woningen die onlangs zijn verkocht, risico's nemen oh zo gedurfd

Er wordt nu gezegd dat mensen kleiner in lengte zullen zijn

Ze passen twee keer zo veel op dezelfde bouwplaats

(ze zeggen dat het goed is)

Te beginnen met de huurders van de stad Harlow

In het belang van de mensheid is hun verteld dat ze moeten gaan

Ze zeiden dat ze moesten gaan, gaan, gaan.»

"Ik denk dat ik een nieuwe deal heb gemaakt"

Een dozijn eigendommen - we kopen voor vijf en verkopen voor vierendertig

Sommige zijn nog steeds bewoond

Het is tijd om de knipoog te sturen om ze te zien

Hij zal nog wat moeten werken.»

«Met land in je hand zul je gelukkig zijn op aarde

Investeer dan in de kerk voor uw hemel.»