Hope I Don't Wake - Steve Hackett
С переводом

Hope I Don't Wake - Steve Hackett

  • Jaar van uitgave: 1983
  • Taal: Engels
  • Duur: 3:47

Hieronder staat de songtekst van het nummer Hope I Don't Wake , artiest - Steve Hackett met vertaling

Tekst van het liedje " Hope I Don't Wake "

Originele tekst met vertaling

Hope I Don't Wake

Steve Hackett

Оригинальный текст

Hope I don’t wake in the morning

Find you running right away

Every hour I’m down and worried

Dream about night a day a-yay

To many places you can go

When drowning in your sleep

But no one wants to lay awake

For hours counting sheep

I’m fine what about you

OK tell me the news

We all know how to fight

When there’s something to lose

In my mind I feel elation

Oh, oh, oh, oh, oh, oh

Hope I don’t wake in the morning

Find you running right away

Every hour I’m down and worried

Dream about night a day

For many days I know you’ll go

Surrounded by four walls

And by yourself you’ll stay inside

Behind your own front door

I’m fine what about you

OK tell me the news

We all know how to fight

When there’s something to lose

In my mind I feel elation

Oh, oh, oh, oh, oh, oh

Hope I don’t wake in the morning

Find you running right away

Every hour I’m down and worried

Dream about night a day

Well I need to be on my way

Hope to get through another day

Well you know what shape I’m in

And it seems I can never win

Oh, oh, oh, oh, oh, oh

Hope I don’t wake in the morning

Find you running right away

Every hour I’m down and worried

Dream about night a day a-yay

Перевод песни

Ik hoop dat ik 's ochtends niet wakker word

Vind je meteen rennen

Elk uur ben ik down en bezorgd

Droom over nacht per dag a-yay

Naar veel plaatsen waar je heen kunt gaan

Wanneer je verdrinkt in je slaap

Maar niemand wil wakker liggen

Voor uren schaapjes tellen

met mij gaat het goed en met jou?

Oké vertel me het nieuws

We weten allemaal hoe we moeten vechten

Als er iets te verliezen is

In gedachten voel ik me opgetogen

Oh, oh, oh, oh, oh, oh

Ik hoop dat ik 's ochtends niet wakker word

Vind je meteen rennen

Elk uur ben ik down en bezorgd

Droom elke dag over nacht

Dagenlang weet ik dat je gaat

Omringd door vier muren

En alleen blijf je binnen

Achter je eigen voordeur

met mij gaat het goed en met jou?

Oké vertel me het nieuws

We weten allemaal hoe we moeten vechten

Als er iets te verliezen is

In gedachten voel ik me opgetogen

Oh, oh, oh, oh, oh, oh

Ik hoop dat ik 's ochtends niet wakker word

Vind je meteen rennen

Elk uur ben ik down en bezorgd

Droom elke dag over nacht

Nou, ik moet onderweg zijn

Ik hoop nog een dag door te komen

Nou, je weet in welke vorm ik ben

En het lijkt erop dat ik nooit kan winnen

Oh, oh, oh, oh, oh, oh

Ik hoop dat ik 's ochtends niet wakker word

Vind je meteen rennen

Elk uur ben ik down en bezorgd

Droom over nacht per dag a-yay

Andere nummers van deze artiest:

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt