
Hieronder staat de songtekst van het nummer When She Leaves , artiest - Stephen Kellogg met vertaling
Originele tekst met vertaling
Stephen Kellogg
It’s hard to believe you’re leaving
As she slowly boards the plane
I guess the sunlight I was seeing
It slowly turns to rain
And it’s hard to think of breathing
When I can feel the pain
I guess it’s not much use conceiving
So I lose myself in shame
And when she leaves
He can’t, he can’t stand
And as she goes
He is, he’s just looking like less then a man
I guess I’d make you stay
If I could live with that decision
Sometimes the answers seem so clouded
For a lack of better vision
And the time we spent together
I’ll hold it in my heart
See, we found a common ground
And now the world’s been blown apart
And when she leaves
He can’t, he can’t stand
And as she goes
He is, he’s just looking like less then a man
When she leaves
He can’t stand
And as she goes
He is, he’s just looking like less then a man
He’s just looking like less then a man
When she leaves
Het is moeilijk te geloven dat je weggaat
Terwijl ze langzaam aan boord van het vliegtuig stapt
Ik denk dat het zonlicht dat ik zag
Het verandert langzaam in regen
En het is moeilijk om aan ademen te denken
Wanneer ik de pijn kan voelen
Ik denk dat het niet veel zin heeft om zwanger te worden
Dus ik verlies mezelf in schaamte
En als ze weggaat
Hij kan niet, hij kan niet staan
En als ze gaat
Hij is, hij ziet er gewoon uit als minder dan een man
Ik denk dat ik je zou laten blijven
Als ik met die beslissing kon leven
Soms lijken de antwoorden zo vertroebeld
Voor een gebrek aan beter zicht
En de tijd die we samen doorbrachten
Ik zal het in mijn hart bewaren
Kijk, we hebben een gemeenschappelijke basis gevonden
En nu is de wereld uit elkaar geblazen
En als ze weggaat
Hij kan niet, hij kan niet staan
En als ze gaat
Hij is, hij ziet er gewoon uit als minder dan een man
Als ze vertrekt
Hij kan niet staan
En als ze gaat
Hij is, hij ziet er gewoon uit als minder dan een man
Hij ziet er gewoon uit als minder dan een man
Als ze vertrekt
Stephen Kellogg • 2018
Stephen Kellogg • 2018
Stephen Kellogg • 2018
Stephen Kellogg • 2018
Stephen Kellogg • 2018
Stephen Kellogg • 2018
Stephen Kellogg • 2016
Stephen Kellogg • 2016
Stephen Kellogg • 2016
Stephen Kellogg • 2016
Stephen Kellogg • 2016
Stephen Kellogg • 2016
Stephen Kellogg • 2016
Stephen Kellogg • 2016
Stephen Kellogg • 2016
Stephen Kellogg • 2016
Stephen Kellogg • 2016
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt