Hieronder staat de songtekst van het nummer Orion , artiest - Stephen Kellogg met vertaling
Originele tekst met vertaling
Stephen Kellogg
Orion
I could see you looking down
Small houses
They were built into the ground
At a distance
You can’t see what’s falling down
If you’re up close
You can almost hear the sound
Of someone I remember
We would pack our things into the car
Though we never got too far
It’s a wonder to discover
How the winter finds its way to spring
Being young meant everything
In the summer
Constellations
Are you laughing at us all?
We rage
As we watch our heroes fall
If they’re up there
Remember them to me
Like my grandpa
On the beach of Normandy
In the summer we remember
While Orion’s sword is burning out
Lovers long forgotten now
There were mothers who discover
The winter finds its way to spring
Parents don’t know everything
In the summer
Oh, the stars the still the same
Oh, they see all of our pain
Oh, they can’t do anything
And slowly they explode
Orion
To be young and insecure
It’s the trade-off
It’s the cost of wanting more
Every summer
Remember
To pack your things into a car
And if you never get too far
Take a number
Discover
You’d be doing what your parents did
Don’t you dare forget it, kid
In the summer I remember
That Orion’s sword is burning out
And love will be forgotten now
In the summer
Orion
Ik zag je naar beneden kijken
Kleine huizen
Ze werden in de grond gebouwd
Op een afstand
Je kunt niet zien wat er naar beneden valt
Als je dichtbij bent
Je kunt het geluid bijna horen
Van iemand die ik me herinner
We zouden onze spullen in de auto stoppen
Hoewel we nooit te ver zijn gekomen
Het is een wonder om te ontdekken
Hoe de winter zijn weg vindt naar de lente
Jong zijn betekende alles
In de zomer
sterrenbeelden
Lach je ons allemaal uit?
We woeden
Terwijl we onze helden zien vallen
Als ze daarboven zijn
Onthoud ze voor mij
Zoals mijn opa
Op het strand van Normandië
In de zomer herinneren we het ons
Terwijl het zwaard van Orion uitbrandt
Liefhebbers zijn nu lang vergeten
Er waren moeders die ontdekten
De winter vindt zijn weg naar de lente
Ouders weten niet alles
In de zomer
Oh, de sterren zijn nog steeds hetzelfde
Oh, ze zien al onze pijn
Oh, ze kunnen niets doen
En langzaam ontploffen ze
Orion
Om jong en onzeker te zijn
Het is de afweging
Het zijn de kosten van meer willen
Iedere zomer
Herinneren
Om je spullen in een auto te stoppen
En als je nooit te ver komt
Neem een nummer
Ontdekken
Je zou doen wat je ouders deden
Waag het niet om het te vergeten, jongen
Ik herinner het me in de zomer
Dat zwaard van Orion brandt uit
En liefde zal nu worden vergeten
In de zomer
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt