Best of Me (South) - Stephen Kellogg

The more you get to know me

The less you seem to like me

And I’d be lying if I said I was not offended

I would rather see you look at me

With cold eyes and a vacancy

Then disrespect us both by your pretending

There is no one in this world who won’t make a few mistakes

With friends like you I don’t need enemies

But in case you ever wondered

You may have broke my heart

But you will never get the best of me

So I dusted myself off and I headed for my home

Or for someone who could tell me I was better off on my own

Nursing all my disappointments, I refused to be anointed

By the tribe of people I could blame for how the thing had gone

There is no one in this world who won’t make a few mistakes

With friends like you I don’t need enemies

And in case you ever wondered

You may have broke my heart

But you will never get the best of me

Even if it’s for the best

That doesn’t make it hurt less

I have been here before

I could take a little more

Cause that’s always been what’s best

And I am someone in this world who has made a few mistakes

If you point them out I’ll never disagree

And in case you ever wondered

Although broke my heart

You could never get the best of me

No you will never get the best of me

Hoe beter je me leert kennen

Hoe minder je me lijkt te mogen

En ik zou liegen als ik zou zeggen dat ik niet beledigd was

Ik zou liever zien dat je naar me kijkt

Met koude ogen en een vacature

Respecteer ons dan allebei niet door te doen alsof

Er is niemand in deze wereld die niet een paar fouten zal maken

Met vrienden zoals jij heb ik geen vijanden nodig

Maar voor het geval je het je ooit afvroeg

Je hebt misschien mijn hart gebroken

Maar je krijgt nooit het beste van mij

Dus ik stofte mezelf af en ging op weg naar mijn huis

Of voor iemand die me zou kunnen vertellen dat ik beter af was in mijn eentje

Al mijn teleurstellingen koesterend, weigerde ik gezalfd te worden

Door de stam van mensen kon ik de schuld geven voor hoe het ding was gegaan

Er is niemand in deze wereld die niet een paar fouten zal maken

Met vrienden zoals jij heb ik geen vijanden nodig

En voor het geval je het je ooit afvroeg

Je hebt misschien mijn hart gebroken

Maar je krijgt nooit het beste van mij

Zelfs als het het beste is

Dat maakt het niet minder pijnlijk

Ik ben hier al eens geweest

Ik zou wat meer kunnen nemen

Want dat is altijd het beste geweest

En ik ben iemand in deze wereld die een paar fouten heeft gemaakt

Als je ze erop wijst, zal ik het nooit oneens zijn

En voor het geval je het je ooit afvroeg

Hoewel mijn hart brak

Je zou nooit het beste van mij kunnen krijgen

Nee, je krijgt nooit het beste van mij