
Hieronder staat de songtekst van het nummer Almost Woke You Up (West) , artiest - Stephen Kellogg met vertaling
Originele tekst met vertaling
Stephen Kellogg
I’m happy, but I’ve got an angry heart
Live in a world so dark
Sometimes I can’t see
What’s in front of me
And I get scared
And hey darlin'
I notice that you’re still sad
It’s written on your forehead
That you get no peace even when you sleep
And that’s not fair
I wish you could see this light
That surrounds you in the night
And I almost woke you up
Words could never be enough
And I always say too much
But I almost woke you up
You’re so perfect
Since the day I met you
That was it, I just knew
But how did we get well
When we hurt like hell?
Damned if I know
I wish you could see this light
That surrounds you in the night
And I almost woke you up
Words could never be enough
And I always say too much
But I almost woke you up
Yeah I almost woke you
We were taught
We were told
That we cannot have
What we cannot hold
And I wish you could see this light
That surrounds you in the night
And I almost woke you up
Yeah I almost woke you
Words could never be enough
And I always say too much
But I almost woke you up
Yeah I almost woke you
I wish you could see this light
I wish you could see this light
I wish you could see it
I wish you could see me now
You have never let me down
I’ve been missing you so much
That I almost woke you
I wish you could see this light
You could see this light
Even when I start to fade
There you are you radiate
I’ve been missing you so much
That I almost woke you
Ik ben blij, maar ik heb een boos hart
Leef in een wereld die zo donker is
Soms kan ik niet zien
Wat staat er voor me
En ik word bang
En hey schat
Ik merk dat je nog steeds verdrietig bent
Het staat op je voorhoofd geschreven
Dat je geen rust krijgt, zelfs niet als je slaapt
En dat is niet eerlijk
Ik wou dat je dit licht kon zien
Dat omringt je in de nacht
En ik had je bijna wakker gemaakt
Woorden kunnen nooit genoeg zijn
En ik zeg altijd te veel
Maar ik had je bijna wakker gemaakt
Je bent zo perfect
Sinds de dag dat ik je ontmoette
Dat was het, ik wist het gewoon
Maar hoe zijn we beter geworden?
Wanneer we pijn hebben als de hel?
Verdomd als ik het weet
Ik wou dat je dit licht kon zien
Dat omringt je in de nacht
En ik had je bijna wakker gemaakt
Woorden kunnen nooit genoeg zijn
En ik zeg altijd te veel
Maar ik had je bijna wakker gemaakt
Ja, ik had je bijna wakker gemaakt
Het is ons geleerd
Ons werd verteld
Dat kunnen we niet hebben
Wat we niet kunnen vasthouden
En ik wou dat je dit licht kon zien
Dat omringt je in de nacht
En ik had je bijna wakker gemaakt
Ja, ik had je bijna wakker gemaakt
Woorden kunnen nooit genoeg zijn
En ik zeg altijd te veel
Maar ik had je bijna wakker gemaakt
Ja, ik had je bijna wakker gemaakt
Ik wou dat je dit licht kon zien
Ik wou dat je dit licht kon zien
Ik wou dat je het kon zien
Ik wou dat je me nu kon zien
Je hebt me nooit in de steek gelaten
Ik heb je zo erg gemist
Dat ik je bijna wakker maakte
Ik wou dat je dit licht kon zien
Je kon dit licht zien
Zelfs als ik begin te vervagen
Daar ben je, straal je uit
Ik heb je zo erg gemist
Dat ik je bijna wakker maakte
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt