Hieronder staat de songtekst van het nummer Spaceship , artiest - Stacked Like Pancakes, Saxl Rose met vertaling
Originele tekst met vertaling
Stacked Like Pancakes, Saxl Rose
I could build a spaceship for you
I could build a spaceship for you
I could build a spaceship for you
I don’t know how, but I’ll figure it out
Just be with me now, breathe in, breathe out
I’m not afraid, no I’m not afraid
Oh, I am a strange creature and so are you
No destination, I say «we better get lost together»
Just when I’m beginning to think that you’re not real
I can feel the need to stay
Without saying the word, tell me I’m gonna be okay
We could go to the museum, pretending like we know the meaning of important
paintings
We could go to California to try to meet the stars of our favorite TV shows
I could try and give the words whether my guitar will put up a fight,
presuming you were with me
I could whisper French into your ears as the world disappears
In my spaceship baby
Come fly away, fly away with me
Come fly away with me
Come fly away, fly away with me
Come fly away with me
Come fly away, fly away with me
Come fly away with me
Come fly away, fly away with me
Come fly away with me
Go!
Just when I’m beginning to think that you’re not real
I can feel the need to stay
Without saying the word, tell me I’m gonna be okay
Ik zou een ruimteschip voor je kunnen bouwen
Ik zou een ruimteschip voor je kunnen bouwen
Ik zou een ruimteschip voor je kunnen bouwen
Ik weet niet hoe, maar ik kom er wel uit
Wees nu gewoon bij me, adem in, adem uit
Ik ben niet bang, nee ik ben niet bang
Oh, ik ben een vreemd wezen en jij ook
Geen bestemming, ik zeg "we kunnen maar beter samen verdwalen"
Net als ik begin te denken dat je niet echt bent
Ik kan de behoefte voelen om te blijven
Zeg me zonder het woord te zeggen dat het goed komt
We zouden naar het museum kunnen gaan en doen alsof we de betekenis kennen van belangrijk
schilderijen
We zouden naar Californië kunnen gaan om te proberen de sterren van onze favoriete tv-programma's te ontmoeten
Ik zou kunnen proberen de woorden te geven of mijn gitaar een gevecht zal leveren,
in de veronderstelling dat je bij me was
Ik zou Frans in je oren kunnen fluisteren terwijl de wereld verdwijnt
In mijn ruimteschip schat
Kom, vlieg weg, vlieg weg met mij
Vlieg met me mee
Kom, vlieg weg, vlieg weg met mij
Vlieg met me mee
Kom, vlieg weg, vlieg weg met mij
Vlieg met me mee
Kom, vlieg weg, vlieg weg met mij
Vlieg met me mee
Gaan!
Net als ik begin te denken dat je niet echt bent
Ik kan de behoefte voelen om te blijven
Zeg me zonder het woord te zeggen dat het goed komt
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt