Сказочный леший - Сплин

Ты знаешь, вернулся наш сказочный леший

Из города длинных волос

Да вот он идёт, до чего ж он потешный

До слёз

Привет, я ловлю золотые мгновенья

Дырявым сачком колдуна

Скажи мне, испил ли ты чашу терпенья

До дна

А время — держал ли ты стрелки руками?

А кости — упали на шесть!

А сколько крестов поднялось над холмами

Не счесть

Но люди, я знаю, всё так же красивы

По-прежнему весел их нрав

И реки — весной так прекрасны разливы!

Оставь

Ну что же, я вижу, с последнего лада

Скатилась последняя «соль»

Глоток несказанно вкуснейшего яда

И всё

Weet je, onze fantastische goblin is teruggekeerd

Uit de stad van lang haar

Ja, hier komt hij, wat is hij grappig

Tot tranen

Hallo, ik vang gouden momenten

Met een hol tovenaarsnet

Vertel me, heb je de beker van geduld gedronken?

Tot op de bodem

En tijd - heb je de pijlen met je handen vastgehouden?

En de botten - vielen met zes!

En hoeveel kruisen rezen er boven de heuvels?

Tel niet

Maar mensen, ik weet het, zijn nog steeds mooi

Hun humeur is nog steeds opgewekt

En de rivieren - in het voorjaar zijn de overstromingen zo mooi!

Vertrekken

Nou, ik zie het, vanaf de laatste fret

Het laatste "zout" rolde naar beneden

Een slokje onuitsprekelijk heerlijk gif

En dat is het