Hieronder staat de songtekst van het nummer Реквием , artiest - Сплин met vertaling
Originele tekst met vertaling
Сплин
Мама больше не позвонит.
Я не жду звонка
Я сижу на корточках, как зека
Я курю косяк.
У меня тоска
Мама больше не позвонит.
Увы, это факт
У меня над домом приспущен флаг
Из всех слов остаются лишь блин и фак
Мама больше не позвонит.
Впервые за столько лет
В моей трубке не раздастся её привет
Она больше не спросит, съел ли я свой обед
Она больше не скажет, что у неё всё окей
Только каблук надо бы посадить на клей
И что когда наконец мы приедем к ней
Она больше не спросит, как там моя семья
Часто ли видят меня мои сыновья
Она больше не скажет спокойной ночи, отходя ко сну
Она больше не будет украдкой плакать по моему отцу
Мама больше не позвонит.
Темнеет в окне
Никогда мы больше не поедем к ней
Больше не будет дней рождения, Новых Годов
Дней Победы, парадов, салютов, криков ура
Мама больше не позвонит.
Она умерла
Mam belt niet meer.
Ik wacht niet op een telefoontje
Ik hurk als een veroordeelde
Ik rook een joint.
ik heb verlangen
Mam belt niet meer.
Helaas, het is een feit
Ik heb een vlag halfstok boven mijn huis
Van alle woorden blijven alleen pannenkoek en fak over
Mam belt niet meer.
Voor het eerst in zoveel jaren
Haar hallo gaat niet over in mijn telefoon
Ze zal niet meer vragen of ik mijn lunch heb opgegeten
Ze zal niet meer zeggen dat ze in orde is
Alleen de hiel moet op lijm worden gezet!
En dat als we eindelijk bij haar komen
Ze zal niet meer vragen hoe het met mijn familie gaat
Hoe vaak zien mijn zonen mij?
Ze zal geen welterusten meer zeggen als ze gaat slapen
Ze zal niet langer stiekem om mijn vader huilen.
Mam belt niet meer.
Het wordt donker in het raam
Nooit meer gaan we naar haar toe
Er zullen geen verjaardagen meer zijn, oud en nieuw
Overwinningsdagen, parades, groeten, gejuich
Mam belt niet meer.
Ze stierf
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt