Пусть играет музыка! - Сплин

Нет никого, и только ветер гуляет по галерее

Переливаясь на Солнце и отражаясь в стеклах домов

Музыка льётся, звучат аккорды, мелодия всё быстрее

Без слов, без слов

Жизнь продолжается, всё идёт как во сне и сон прекрасен

Гасят один за другим огни Византия и Третий Рим

Через мгновенье исчезнет Солнце, и мир навсегда погаснет

Бог с ним, с ним.

Бог с ним

Пусть играет музыка!

Пусть играет музыка!

Пусть играет музыка!

Музыкант перешел все границы, высвечен в поле прожекторами

Двигаясь только лишь одному ему слышной музыке в такт

И, улыбаясь, уходит в самое небо взмахнув руками

Вот так… Вот так

Жизнь продолжается, всё идёт как во сне и сон прекрасен

Гасят один за другим огни Византия и Третий Рим

Через мгновенье исчезнет Солнце, и мир навсегда погаснет

Бог с ним, с ним, с ним, с ним.

Бог с ним

Пусть играет музыка, пусть играет музыка, пусть играет музыка

Er is niemand, en alleen de wind loopt door de galerij

Glinsterend in de zon en weerspiegeld in de ramen van huizen

Muziek stroomt, akkoorden klinken, de melodie is sneller

Zonder woorden, zonder woorden

Het leven gaat door, alles gaat zoals in een droom en de droom is mooi

Doof één voor één de vuren van Byzantium en het Derde Rome

In een oogwenk zal de zon verdwijnen en zal de wereld voor altijd verdwijnen

God is met hem, met hem.

God zegene hem

Laat de muziek spelen!

Laat de muziek spelen!

Laat de muziek spelen!

De muzikant heeft alle grenzen overschreden, gespot in het veld door spotlights

Alleen bewegend op de muziek die hij hoort op de beat

En, glimlachend, gaat hij zwaaiend met zijn handen de lucht in

Zoals dit... Zoals dit

Het leven gaat door, alles gaat zoals in een droom en de droom is mooi

Doof één voor één de vuren van Byzantium en het Derde Rome

In een oogwenk zal de zon verdwijnen en zal de wereld voor altijd verdwijnen

God is met hem, met hem, met hem, met hem.

God zegene hem

Laat de muziek spelen, laat de muziek spelen, laat de muziek spelen