Полная луна - Сплин

Ночью погасли фары, выключен каждый звук

Ночью утихло все вокруг

Остановились кадры, остановились вдруг

В небе нарисовался круг

Ночью, то смех, то слезы

Ночью и смех и грех

Высохнут слезы, стихнет смех

Ночью проснутся звезды

Среди них, как на грех

Только одна луна на всех

Полная луна.

Полная луна

Полная луна

Лишь одна на всех

Сколько на свете песен

Сколько на свете книг

Сколько событий каждый миг

Мне этот мир стал тесен

Слышишь луна мой крик?

Слышишь луна?

Услышь мой крик!

Полная луна.

Полная луна

Полная луна.

Слышишь ты мой крик!

Koplampen gingen 's nachts uit, elk geluid is uitgeschakeld

Alles was rustig 's nachts

Frames stopten, stopten plotseling

Er werd een cirkel in de lucht getekend

'S Nachts, dan lachen, dan tranen

's Nachts en gelach en zonde

Tranen zullen drogen, lachen zal verdwijnen

De sterren zullen 's nachts wakker worden

Onder hen, als een zonde

Slechts één maan voor iedereen

Volle maan.

Volle maan

Volle maan

Slechts één voor allen

Hoeveel nummers in de wereld

Hoeveel boeken in de wereld

Hoeveel evenementen elk moment

Deze wereld is te klein voor mij geworden

Kun je mijn huilen horen?

Hoor je de maan?

Hoor mijn schreeuw!

Volle maan.

Volle maan

Volle maan.

Hoor je mijn schreeuw!