На счастье - Сплин
С переводом

На счастье - Сплин

Альбом
Раздвоение личности
Год
2007
Язык
`Russisch`
Длительность
161170

Hieronder staat de songtekst van het nummer На счастье , artiest - Сплин met vertaling

Tekst van het liedje " На счастье "

Originele tekst met vertaling

На счастье

Сплин

Оригинальный текст

Через год, через два, через три, через пять, через шесть, через семь, через сто,

двадцать семь, тридцать пять…

Если увижу тебя когда-нибудь опять, то разорву на части,

Если увижу тебя когда-нибудь опять, то разорву на счастье.

Через год, через два, через три, через пять, через шесть, через семь, через сто,

двадцать семь, тридцать пять…

Если увижу тебя когда-нибудь опять, то разорву на части,

Если увижу тебя когда-нибудь опять, то разорву на части.

Если увижу тебя когда-нибудь опять, то разорву на счастье.

На счастье, на счастье, на счастье, на счастье, на счастье, на счастье,

на счастье, на счастье.

Если увижу тебя когда-нибудь опять, то разорву…

Перевод песни

In een jaar, in twee, in drie, in vijf, in zes, in zeven, in honderd,

zevenentwintig, vijfendertig...

Als ik je ooit weer zie, zal ik je verscheuren

Als ik je ooit weer zie, zal ik je verscheuren voor geluk.

In een jaar, in twee, in drie, in vijf, in zes, in zeven, in honderd,

zevenentwintig, vijfendertig...

Als ik je ooit weer zie, zal ik je verscheuren

Als ik je ooit weer zie, zal ik je verscheuren.

Als ik je ooit weer zie, zal ik je verscheuren voor geluk.

Voor geluk, voor geluk, voor geluk, voor geluk, voor geluk, voor geluk,

voor geluk, voor geluk.

Als ik je ooit weer zie, scheur ik je uit elkaar...

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt