Дежавю - Сплин
С переводом

Дежавю - Сплин

Альбом
Вира и майна
Год
2020
Язык
`Russisch`
Длительность
253740

Hieronder staat de songtekst van het nummer Дежавю , artiest - Сплин met vertaling

Tekst van het liedje " Дежавю "

Originele tekst met vertaling

Дежавю

Сплин

Оригинальный текст

Здравствуй, мой Париж — из домов и крыш

Как прекрасен ваш городской пейзаж

Я провел в пути cорок лет почти

В длительный вояж едет экипаж

Пусть блестит на солнце краска

И все прекрасно, но сколько здесь живу

Чтобы в мире ни случилось —

Все это было, все это — дежавю

Дежавю

Дежавю

Я прошел, месье, сорок тысяч лье

Я прошел, мадам, сорок тысяч драм

Вы — мадемуазель, из-за вас дуэль

Много мертвых душ в вашем Moulin Rouge

Пусть блестит на солнце краска

И все прекрасно, но сколько здесь живу

Чтобы в мире ни случилось —

Все это было, все это — дежавю

Пусть блестит на солнце краска

И все прекрасно, но сколько здесь живу

Чтобы в мире ни случилось —

Все это было, все это — дежавю

Что случилось — это дежавю

Что случилось — это дежавю

Что случилось — это

Это, это дежавю, дежавю

Дежавю

Дежавю

Дежавю

Дежавю

Я продам свой фрак за один лишь франк

Или всё отдам, но за Notre-Dame

Сяду на Peugeot, как простой пижон

Буду пить коньяк за французский флаг.

Пусть блестит на солнце краска

И все прекрасно, но сколько здесь живу

Что бы в мире ни случилось —

Все это было, все это дежавю

Пусть блестит на солнце краска

И все прекрасно, но сколько здесь живу

Что бы в мире ни случилось —

Все это было, все это дежавю

Что случилось — это дежавю

Что случилось — это дежавю

Что случилось — это

Это, это дежавю, дежавю

Дежавю

Дежавю

Дежавю

Дежавю

Дежавю

Дежавю

Дежавю

Дежавю

Смотреть видеоклип/Слушать песню онлайн Сплин — Дежавю

Смотреть позже

Поделиться

Копировать ссылку

О видео

Покупки

Включить звук

Подождите немного.

Если воспроизведение так и не начнется, перезагрузите

устройство.

Вы вышли из аккаунта

Ролики, которые вы посмотрите, могут быть добавлены в историю просмотра на

телевизоре, что скажется на рекомендациях.

Чтобы этого избежать, выберите «Отмена» и войдите в аккаунт на компьютере.

Отмена ОК Показать другие видео

Изменить ракурс

Поделиться

В составе плейлиста

Ошибка.

Повторите попытку позже.

В эфире

Комментарии

Ваш комментарий…

Отправить

Показать ещё

Перевод песни

Hallo mijn Parijs - van huizen en daken

Hoe mooi is jouw stadsbeeld

Ik heb bijna veertig jaar op de weg doorgebracht

De bemanning gaat op een lange reis

Laat de verf glanzen in de zon

En alles is in orde, maar hoe lang woon ik hier al?

Wat er ook gebeurt in de wereld -

Het was alles, het was allemaal déja vu

déjà vu

déjà vu

Ik ben gepasseerd, mijnheer, veertigduizend mijlen

Ik ben geslaagd, mevrouw, veertigduizend dram

Je bent mademoiselle, door jou het duel

Veel dode zielen in je Moulin Rouge

Laat de verf glanzen in de zon

En alles is in orde, maar hoe lang woon ik hier al?

Wat er ook gebeurt in de wereld -

Het was alles, het was allemaal déja vu

Laat de verf glanzen in de zon

En alles is in orde, maar hoe lang woon ik hier al?

Wat er ook gebeurt in de wereld -

Het was alles, het was allemaal déja vu

Wat er is gebeurd is een déjà vu

Wat er is gebeurd is een déjà vu

Wat is er gebeurd?

Dit, dit is déja vu, déjà vu

déjà vu

déjà vu

déjà vu

déjà vu

Ik verkoop mijn slipjas voor slechts één frank

Of ik geef alles, behalve voor de Notre-Dame

Ik zal op een Peugeot zitten als een simpele kerel

Ik zal cognac drinken voor de Franse vlag.

Laat de verf glanzen in de zon

En alles is in orde, maar hoe lang woon ik hier al?

Wat er ook gebeurt in de wereld -

Dit alles was, dit alles deja vu

Laat de verf glanzen in de zon

En alles is in orde, maar hoe lang woon ik hier al?

Wat er ook gebeurt in de wereld -

Dit alles was, dit alles deja vu

Wat er is gebeurd is een déjà vu

Wat er is gebeurd is een déjà vu

Wat is er gebeurd?

Dit, dit is déja vu, déjà vu

déjà vu

déjà vu

déjà vu

déjà vu

déjà vu

déjà vu

déjà vu

déjà vu

Bekijk de videoclip/beluister het nummer online

Later kijken

Delen

Kopieer link

Over video

Aankopen

Zet geluid aan

Wacht even.

Als het afspelen nog steeds niet start, herstart dan

apparaat.

Je hebt geen account meer

De video's die je bekijkt, kunnen worden toegevoegd aan je kijkgeschiedenis op

tv, wat van invloed is op aanbevelingen.

Om dit te voorkomen, selecteert u "Annuleren" en logt u in op uw account op uw computer.

Annuleren OK Meer video's weergeven

Hoek wijzigen

Delen

Als onderdeel van een afspeellijst

Vergissing.

Probeer het later opnieuw.

in de lucht

Opmerkingen

Jouw commentaar…

Versturen

Laat meer zien

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt